Deutsch als Regionalsprache und Kontaktsprache : Varietäten- und medienlinguistische Beiträge zum historischen und aktuellen Sprachgebrauch in Rumänien (Deutsche Sprache und Kultur in Mittel-, Ost- und Südosteuropa)

個数：

ポイントキャンペーン

Deutsch als Regionalsprache und Kontaktsprache : Varietäten- und medienlinguistische Beiträge zum historischen und aktuellen Sprachgebrauch in Rumänien (Deutsche Sprache und Kultur in Mittel-, Ost- und Südosteuropa)

Sava, DorisEDT/ Lazarescu, IoanEDT

ドイツ（DK）から取り寄せる

ウェブストア価格 ¥18,504（本体¥16,822）
Peter Lang（2023発売）
外貨定価 EUR 69.95
【ウェブストア限定】洋書・洋古書ポイント5倍対象商品（～2/28）
ポイント 840pt

オンデマンド(OD/POD)版です。キャンセルは承れません。

アメリカ（US）から取り寄せる

ウェブストア価格 ¥17,229（本体¥15,663）
Peter Lang（2023発売）
外貨定価 US$ 78.95
【ウェブストア限定】洋書・洋古書ポイント5倍対象商品（～2/28）
ポイント 780pt

提携先の海外書籍取次会社に在庫がございます。通常3週間で発送いたします。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合が若干ございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Hardcover:ハードカバー版／ページ数 400 p.
言語 GER
商品コード 9783631882757

Description

Der Band beinhaltet Beiträge zu den Besonderheiten des Rumäniendeutschen, zur Minderheitpresse in Rumänien sowie zu den Interferenzerscheinungen in den Misch-Varietäten des Deutschen und im heutigen Rumäniendeutsch aus historischer und aktueller Sicht, um empirisch fundierte Einblicke in die aktuelle Vielgestaltigkeit des Deutschen zu gewähren.

Vorliegender Sammelband ist der gegenwärtigen Variationsbreite des Deutschen gewidmet. Angesichts der fast vollständigen Aussiedlung der deutschsprachigen Bevölkerung nach der letzten Auswanderungswelle Anfang der 1990er-Jahre wurde das Fortbestehen der deutschen Sprache in Rumänien als gefährdet eingeschätzt. Trotz geschwächter Position in Kirche und Schule wird Deutsch weiterhin in den Medien und in der Literatur gebraucht. Der Band dokumentiert daher vornehmlich die gegenwärtige Sprachsituation und den veränderten Status des Deutschen als Minderheitensprache in Rumänien, wobei aus variations- und medienlinguistischer Sicht das Profil der rumäniendeutschen Standardvarietät erfasst wird. Inhaltsverzeichnis - Abkürzungsverzeichnis - Vorwort - Deutsch in seiner historischen und gegenwärtigen Variationsbreite - Deutsch als historische Regionalsprache und Kultursprache - Deutsch als aktuelle Mediensprache - Deutsch als Kontaktsprache
(Rumänien)Deutsch - intermedial, kontrastiv, trans- und interkulturell

Doris Sava studierte Germanistik und Rumänistik an der Universität Bukarest und promovierte im Fachbereich Linguistik. Sie ist Professorin für Germanistische Linguistik an der Lucian-Blaga-Universität in Hermannstadt.

Ioan Lazarescu studierte Germanistik und Anglistik an der Universität Bukarest und promovierte im Fachbereich Linguistik. Er ist emeritierter Professor für Germanistische Linguistik an der Universität Bukarest.