Texte als Gegenstand linguistischer Forschung und Vermittlung : Festschrift für Rosemarie Gläser (Leipziger Fachsprachen-Studien .10) / Herausgegeben von Busch-Lauer, Ines-Andrea/ Fiedler, Sabine/ Ruge, Marion

Texte als Gegenstand linguistischer Forschung und Vermittlung : Festschrift für Rosemarie Gläser (Leipziger Fachsprachen-Studien .10) （Neuausg. 1995. 328 S. 210 mm）

個数：

Texte als Gegenstand linguistischer Forschung und Vermittlung : Festschrift für Rosemarie Gläser (Leipziger Fachsprachen-Studien .10) （Neuausg. 1995. 328 S. 210 mm）

Herausgegeben von Busch-Lauer, Ines-Andrea/ Fiedler, Sabine/ Ruge, Marion

ウェブストア価格 ¥19,778（本体¥17,980）
PETER LANG（1995発売）
外貨定価 EUR 79.95
ポイント 179pt

在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
商品コード 9783631486658

Description

(Text)
Der vorliegende Sammelband ist Rosemarie Gläser, der bekannten Leipziger Anglistin und Vertreterin der Fachsprachenforschung, zum 60. Geburtstag gewidmet. Die Festschrift beinhaltet 18 Beiträge der von ihr im Verlauf der letzten Jahrzehnte betreuten Doktoranden zu den Sprachen Englisch, Französisch, Griechisch und Esperanto. Inhaltliche Schwerpunkte sind die Fachsprachenforschung, die kontrastive Textanalyse und Textsortenbeschreibung, die Übersetzungswissenschaft, Phraseologie und Onomastik sowie die Vermittlung von Fachsprachen.
This collection of 18 papers was written to honour Rosemarie Gläser - a distinguished German scholar in the fields of English philology, applied linguistics and LSP research on the occasion of her 60th birthday. It covers current trends and results of LSP research, contrastive textlinguistics, genre analysis, translation and LSP instruction of various domains in English, French, German, Greek and Esperanto.
(Table of content)
Aus dem Inhalt: Fachsprachen - Fachsprachentheorie - Fachkommunikation - Textsorten - Übersetzung Englisch-Deutsch; Fachwortschatz - Phraseologie - Eigennamen in den (Fach-)Sprachen; Didaktisierung - Vermittlung von Fachsprachen - Sprachtherapie. Mit Beiträgen von K.-D. Baumann, S. Bastian, Ch. Schäffner, R. Nestmann, M. Aude, K. Geidel, I.-A. Busch-Lauer, S. Riley, B. Kißig, I. Goy, U. Walbe, S. Fiedler, I. Spitzner, I. Sobanski, M. Ruge, A. Ellendt, Ch. Timm, R. Klauser.
(Review)
"...die vorliegende Festschrift für Rosemarie Gläser øerweist sich! als eine äußerst aspektreiche Sammlung von Beiträgen zur Fachsprachenforschung...In dem vorliegenden Band ist leicht zu sehen, welche große Bedeutung Rosemarie Gläser gehabt hat. Vor allem wird hier ein facettenreiches Bild von ihrem großen Einfluß als Inspiratorin für jüngere ForscherInnen innerhalb der Fachsprachenforschung gezeichnet." (Ulf Norberg, Fachsprache)