- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Linguistics
- > romanic linguistics
Description
(Text)
Die Untersuchung befaßt sich mit französischen Geschichtsromanen, die die französische Kolonialzeit in Indien verarbeiten. Der historische Teil der Studie schildert die Geschichte der französischen Niederlassungen in Indien im Lichte der aktuellen historisch-soziologischen Forschung in Indien, Frankreich und den USA. Die sich daran anschließenden Romananalysen konzentrieren sich auf kolonialideologische Themen und Textstrategien, die die Bedeutung des nationalen Traumas aufzeigen, das in Frankreich durch den Verlust des französisch-indischen Kolonialreichs an England hervorgerufen wurde.
(Table of content)
Aus dem Inhalt : Geschichte Französisch-Indiens von 1674 bis 1954 - Alfred Assollant, Aventures merveilleuses mais authentiques du Capitaine Corcoran - Judith Gautier, L'Inde éblouie - George Delamare, Désordres à Pondichéry - Paul Morand, Montociel - Irène Frain, Le Nabab - Rose Vincent, Le temps d'un royaume .
(Author portrait)
Die Autorin: Sabine Rommer studierte Französisch und Chinesisch am Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften der Universität Mainz in Germersheim. Sie lebte mehrere Jahre in China, Indien und Frankreich und arbeitet seit ihrer Promotion als Übersetzerin in den USA.