Fachwissen und Kommunikation : Zur Darstellung der französischen Atomversuche in spanischen Printmedien. Dissertationsschrift (Bonner romanistische Arbeiten .72) (Neuausg. 2000. 292 S. 210 mm)

個数:

Fachwissen und Kommunikation : Zur Darstellung der französischen Atomversuche in spanischen Printmedien. Dissertationsschrift (Bonner romanistische Arbeiten .72) (Neuausg. 2000. 292 S. 210 mm)

  • 在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常6~9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9783631372074

Description


(Text)
In unserer hochtechnisierten Welt ist der Abstand zwischen Wissenschaft und Laienpublikum inzwischen so groß geworden, daß eine direkte Kommunikation vielfach nicht mehr möglich ist. Diese Arbeit stellt die vielfältigen Kommunikationsstrategien dar, mit denen dem spanischen Zeitungsleser Fachwissen vermittelt wird. Am Beispiel der französischen Atomversuche auf Mururoa wird aufgezeigt, auf welche Art und Weise spanische Tageszeitungen die komplizierten Vorgänge verständlich zu machen versuchen. Es werden sowohl sprachliche als auch außersprachliche Mittel - wie Graphik und Foto - in die Untersuchung einbezogen. Eine Leserumfrage gibt Auskunft über den Erfolg des Wissenstransfers.
(Table of content)
Aus dem Inhalt: Kommunikationsstrategien der Tageszeitungen für den Transfer von Fachwissen: Aufbau der Information - Bildmaterial - Text (Analyse von Lexik und Syntax) - Leserumfrage als Rezipientenkommunikat.
(Author portrait)
Die Autorin: Maria Uleer, geboren 1945, studierte Anglistik und Französische Philologie an den Universitäten Tübingen, München, Lausanne und Bonn. Lehrerin an der Realschule Troisdorf. Zweites Studium: Iberoromanische Philologie. Promotion 2000. Zur Zeit Lehrbeauftragte für Spanisch an der Universität Bonn.

最近チェックした商品