- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > novels and tales
Description
(Text)
Seit Familie Pittel sich einen »Ratz-Fatz-x-weg 23« angeschafft hat, erkennen Laura und Robert ihre Mutter nicht wieder. Wie besessen saugt sie mit dem Superstaubsauger alles weg, was ihr vor die Nase kommt, vom Staubkorn bis zum Gartenlaub. Was ist nur mit ihr los? Und wer sind die weißen Herren, die aus ihren weißen Schnappkoffern nicht nur Putzmittel zaubern, sondern auch diese Tropfen im Goldfläschchen?Gemeinsam machen sich die Kinder auf, dem Geheimnis der dubiosen Firma »GRÜNDLICH« auf die Spur zu kommen und geraten in die Fänge eines gigantischen Wüstenimperiums.
(Review)
»Es wird ... getrickst und geflunkert, und zugleich verzahnt Naoura die beiden Ebenen, denn die Mädchen nähren ihre Phantasie in der Wirklichkeit der Rahmengeschichte. Und wir erkennen das, geniessen es und sind die lachenden Dritten.« Hans ten Doornkaat, Neue Zürcher Zeitung, 18.3.2018 »Saubere Sache - macht nicht nur Rektor Glauber süchtig.« Kölnische Rundschau, 10.3.2018 »Ein wunderbar leichtfüßig geschriebenes, sehr unterhaltsames Buch mit dem Prädikat 'Große Klasse!'« Katharina Mahrenholz, NDR Mikado, 6.4.2018 »Salah Naouras neues Buch lässt sich als Lob der Fantasie und der Kraft des Erzählens lesen - oder als turbulentes Abenteuer. Garantiert ist das Vergnügen allemal.« Andrea Kachelrieß, Stuttgarter Nachrichten, 16.3.2018 »[...] witzig und spannend erzählt.« Agnes Sonntag, Spiegel Online, 27.3.2018 »Der Autor Salah Naoura hat sich eine total verrückte Geschichte ausgedacht. Die aber lässt er Laura, Gerti und Robert so überzeugend erzählen, dass nicht nur Direktor Glauber anfängt, sie zu glauben. Das ist ein großer Lesespaß. Vor allem zeigt dieser Roman, was Geschichten können: Menschen in ihren Bann ziehen - und glücklich machen. Selbst einen obergrummeligen Schuldirektor.« Katrin Hörnlein, DIE ZEIT, 19.4.2018
(Author portrait)
Salah Naoura, geboren 1964 in Berlin, wo er heute auch lebt, studierte Germanistik und Skandinavistik in Berlin und Stockholm. Seit 1995 arbeitet er als freier Übersetzer und Autor, veröffentlicht Bilderbücher, Erstlesebücher sowie Kinderromane. Er wurde für seine Übersetzungen mehrfach ausgezeichnet und hat viele der Bilderbücher von Axel Scheffler und Julia Donaldson ins Deutsche übertragen. Sein Kinderroman »Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums« wurde mit dem Peter Härtling-Preis und dem LUCHS von DIE ZEIT/Radio Bremen prämiert. Zuletzt erschienen von ihm bei Beltz & Gelberg seine Kinderromane »Chris, der größte Retter aller Zeiten«,»Star«, »Der Ratz-Fatz-x-weg 23« sowie weitere Abenteuer des Brüdergespanns Matti und Sami.Maja Bohn, geb. 1968 in Rostock, absolvierte eine Buchhändlerlehre und arbeitete mehrere Jahre im Verlagswesen, bevor sie an der Kunsthochschule in Berlin Weißensee studierte und mit einem Diplom in Kommunikationsdesign abschloss. Seitdem lebt und arbeitet sie als freie Illustratorin und Autorin in Berlin.
