- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > detective novels
Description
Rom 1944 - Partisanen bekämpfen die deutschen Besatzer, und der Ruf nach Vergeltung hallt durch die Gassen. Rom, das Haupt der Welt, 1944: Die Stadt steht unter deutscher Besatzung. Als eine Botschaftssekretärin ermordet wird, bekommt Wehrmachtsoffizier Martin Bora den Auftrag, einen Schuldigen zu finden. Begleitet vom Grollen der Geschützfeuer und inmitten brutal umkämpfter Interessen stößt Bora schon bald an die Grenzen seiner Loyalität.
Während im Frühjahr 1944 Wehrmachtsoffiziere auf »ihr« Rom, das Haupt der Welt, anstoßen, donnern Geschützfeuer vor der Stadt. Die alliierten Truppen nahen, Partisanen leisten gegen die deutsche Besatzung Widerstand und werden brutal abgestraft.
Hohe diplomatische Kreise geraten in Unruhe, als die Botschaftssekretärin Magda Reiner unter ungeklärten Umständen ums Leben kommt, und der deutsche Oberstleutnant Martin Bora, vom zurückliegenden Russlandfeldzug gezeichnet, erhält den Auftrag, die Ermittlungen zu begleiten. Doch zu den möglichen Verdächtigen zählen Liebhaber der Toten, mächtige Männer, die sich Bora zu Feinden macht.
Unter den bronzenen Augen der mit Sandsäcken umstellten Kapitolinischen Wölfin prallen in Rom Interessen aufeinander. Und Bora stößt an die Grenzen seiner Loyalität.
Ben Pastor, geboren 1950 in Rom, studierte dort Archäologie und lehrte an verschiedenen Universitäten in den USA, u. a. in Ohio, Illinois und Vermont. Sie lebte über vierzig Jahre in den Staaten, bis sie schließlich in ihr Heimatland zurückkehrte. Sie schreibt historische Romane über das antike Rom und den Zweiten Weltkrieg. 2018 erhielt sie den Premio Internazionale Speciale Flaiano per la Letteratura, 2020 war sie für den Premio Emilio Salgari di Letteratura Avventurosa nominiert. Sylvia Höfer studierte Italienisch, Anglistik, Soziologie, Sozialwissenschaften, Romanistik und Pädagogik an der Universität Heidelberg. Sie übersetzt aus dem Italienischen, Englischen und Französischen, u. a. Werke von Paula Fox, Diana Preston und T. Kezich. Sie wurde mit dem Deutschen Literaturpreis und dem Premio della Cultura della Presidenza del Consiglio dei Ministri ausgezeichnet. Höfer lebt in Heidelberg. Barbara Krohn, geboren 1957 in Hamburg, ist Schriftstellerin, Übersetzerin und Dozentin für Kreatives Schreiben. Nach dem Studium der Germanistik und Italianistik verbrachte sie vier Jahre als Lektorin an der Università L'Orientale in Neapel. Sie wurde mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Friedrich-Glauser-Preis, dem Kulturförderpreis der Stadt Regensburg und dem Kunstpreis der Regensburger Kulturstiftung der REWAG. Aus dem Italienischen übersetzt sie Isabella Bossi Fedrigotti, Philip K. Dick und Carlo Lucarelli. Sie lebt in Regensburg. »Kein Krimi üblicher Dimension, aber einer, der absolut lesenswert ist und einen noch lange nach der Lektüre gedanklich nicht loslassen will.« 3sat
