The Relationship between MT and LXX in Jeremiah 39(46):1-41(48):3 and 52 : Dissertationsschrift (Forschungen zum Alten Testament. 2. Reihe / FAT II 133) / Frohlich, James

The Relationship between MT and LXX in Jeremiah 39(46):1-41(48):3 and 52 : Dissertationsschrift (Forschungen zum Alten Testament. 2. Reihe / FAT II 133) （2022. XVII, 239 S.）

個数：

ポイントキャンペーン

The Relationship between MT and LXX in Jeremiah 39(46):1-41(48):3 and 52 : Dissertationsschrift (Forschungen zum Alten Testament. 2. Reihe / FAT II 133) （2022. XVII, 239 S.）

Frohlich, James

ウェブストア価格 ¥20,221（本体¥18,383）
MOHR SIEBECK（2022発売）
外貨定価 EUR 79.00
読書週間ポイント2倍キャンペーン対象商品（～11/9）
ポイント 366pt

在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
商品コード 9783161607394

Full Description

In this work, James Frohlich analyzes the Septuagint translation technique in Jeremiah 39(46)-41(48):3 and 52 in order to determine if the large-scale differences between MT and LXX in these chapters were caused by the LXX translator. Since the Hebrew text of Jeremiah 52 largely parallels that of 2 Kings 24:18-25:30, and Jeremiah 39(46)-41(48):3 has various parallels with 2 Kgs 25:22-26, the author also focuses on the differences between the Septuagint translations in these parallel texts. Along with a study of translation technique, he also considers the nature of the MT pluses and analyzes the agreements and disagreements between Jeremiah 39(46)-41(48):3 and 52 MT/LXX with the parallel text in 2 Kings 24:18-25:30 MT/LXX. James Frohlich concludes that the large-scale differences between MT and LXX in Jeremiah 39-41:3 and 52 are due to a divergent Hebrew Vorlage used by the Septuagint translator.