- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > detective novels
Description
(Text)
Ein wellengetränkter literarischer Krimi, der seinem eigenen Sound folgt.
Als die junge Catherine Day das kleine Örtchen Caplan besucht und kurz darauf die Leiche ihrer Mutter in einem Fischernetz gefunden wird, beginnen alte Geheimnisse die Wasser der malerischen kanadischen Küste zu trüben. Frisch aus der Großstadt nach Caplan gezogen, wird Sergeant Joaquín Morales in die Untiefen des Falles geworfen. Statt sich dem Auspacken seiner Kisten widmen zu können, sieht er sich nun mit dem eigenwilligen Verhalten der Dorfbewohner konfrontiert - Verhöre driften in Plaudereien ab, und Beweise treiben mit den Gezeiten davon. Schon bald muss Sergeant Morales erkennen, dass sich dieser Fall keine Regeln aufzwingen lässt.
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts for this translation.
(Review)
»Berührend und humorvoll, Poesie und Kriminlaroman, Seemannslied und Liebesgeschichte. Dieses Buch fängt uns in seinem Netz und verlangt danach, in einem Stück gelesen zu werden.« La Presse
(Author portrait)
Roxanne Bouchard, 1972 in Saint-Jérôme, Québec, geboren, schreibt neben Romanen auch Theaterstücke und Essays. Sie ist für ihr literarisches Schreiben mit einer Reihe von Preisen ausgezeichnet worden, etwa dem 'Prix Robert-Cliche'. Mit 'Die Korallenbraut' gewann sie die Auszeichnung 'Best French Crime Novel' der Crime Writers of Canada und stand auf der Shortlist des 'CWA International Dagger'.Weigand, FrankFrank Weigand hat zahlreiche Theaterstücke sowie Sachbücher ins Deutsche übertragen. Zusammen mit Sonja Finck übersetzte er Romane von Jocelyne Saucier und Sophie Bienvenu aus dem Québec-Französischen.
