- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > History
Description
La copie est très souvent associée au kitsch ou au commerce, mais elle touche également la philologie : elle assume un rôle irremplaçable dans la transmission. Pour analyser cette orientation, le colloque de Genève (12-14 janvier 2023) associe archéologie, histoire de l'art et philologie, des disciplines jusqu'ici traitées de façon indépendante
La copie est omniprésente, y compris dans le kitsch ou le commerce. Mais la copie touche également la philologie : en art, elle participe à la fois à la création et à la formation (elle en est l'une des méthodes pédagogiques principales) ; en philologie, elle assume un rôle irremplaçable dans la transmission. Il en découle naturellement une question de dénomination comme de périmètre : quel sens met-on finalement sous le terme de copie ; jusqu'où peut-on légitimement parler de copie ?
Pour répondre à cette double orientation (artistique et philologique) et aux questions de définition et de périmètre, le colloque de Genève (12-14 janvier 2023) a tenu à associer archéologie, histoire de l'art et philologie, des disciplines jusqu'ici traitées de façon indépendante.
Mais les contributions ici réunies attestent que ni l'époque, ni le caractère multiple, ni le degré d'indépendance vis à vis du modèle, ni même son support, ne suffisent à eux seuls pour décrire la force de la copie.
Introduction - Lorenz Baumer, Manuel Royo, Anne Vial-Logeay, LA FORCE DE LA COPIE : REGARDS CROISÉS SUR LES COPIES D' UVRES ANTIQUES ET SUR LEUR RÉCEPTION, ENTRE PHILOLOGIE, ARCHÉOLOGIE ET HISTOIRE DE L'ART - Une affaire de mots - François Blanchetière, LA COPIE A L'ÉPREUVE DES MOTS ET DES TECHNIQUES - Lorenz Baumer, LA COPIE COMME CONCEPT INTELLECTUEL. Historiographie d'un terme crucial dans l'histoire de l'art antique - Eugenio Polito, LA MÉMOIRE DES FORMES. Copie et original dans la sculpture classique - Virginie Nobs, COPIES OU RECRÉATIONS ? La transmission des modèles statuaires dans l'Antiquitéì et à l'époque moderne - Luke Roman, « DRUNKEN PROMETHEUS ». The poetics of The copy in Martial's Epigrams - Hamidou Richer, CULTURES ÉCRITES ET CULTURES ORALES : variations de « l'original » et de « la copie » dans les Idylles de Théocrite - Guillaume Flamerie de Lachapelle, « UN SINGE DE VIRGILE » ? Quelques appréciations touchant à l'originalité de Silius Italicus en France à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle - La multiplicité des usages de la copie, une question de réception - Emmanuel Dupraz, COPIES SUR MATÉRIAU PÉRISSABLE, SUR BRONZE, SUR PIERRE : les textes normatifs de l'Italie médio-républicaine - Sam Mirelman, COPYING, BILINGUAL SCHOLARSHIP AND THE RECEPTION OF ANTIQUITY IN OLD BABYLONIAN MESOPOTAMIA (2000-1600 BC) - Immacolata Eramo, COPIER POUR INNOVER EN GUERRE. La réception des modèles classiques dans la littérature militaire byzantine - Julien Bellarbre, LA COPIE DES OEUVRES DE L'ANTIQUITÉ DANS L'HISTORIOGRAPHIE MONASTIQUE AQUITAINE. L'exemple singulier de la Chronique de Saint-Maixent (XIIe siècle) - Vasiliki Barlou-Jaeggi, EMBELLIR LE PASSÉ ? Les reproductions galvanoplastiques des Gilliéron - Corentin Luneau, « HAUT EN COULEUR ». La mise en couleur des épreuves archéologiques, du Crystal Palace aux productions de l'atelier Gilliéron - Patrizia Birchler Emery, COPIER POUR COMPRENDRE : l'archéologie expérimentale comme méthode de recherche Manuel Royo et Antoine Parlebas, LE GÉNIE ET LA MÉTHODE : Refaire de l'Antique au XVIIIe siècle, un débat entre Diderot et Caylus - Audrey Denis-Bosio, AUGUSTE VERCHERES DE REFFYE ET LES MACHINES DE GUERRE ROMAINES : copies et expérimentation dans l'archéologie sous le Second Empire - Vers un changement de perception - Maurice Brock, LE LAOCOON DE BACCIO BANDINELLI (1520-1524) : entre copie et émulation - Hélène Bédoire-Besson, LES BRONZES SUR MODÈLES ANTIQUES DE CAMPANIE DE L'ATELIER SABATINO DE ANGELIS ET FILS - Michel Tarpin, LA RÉPLIQUE AU TEMPS DU NFT - Indices - Index es sources - Index géographique - Index des noms propres - Illustrations
Manuel Royo, professeur à l'Université de Tours, travaille sur l'archéologie et la topographie urbaines de Rome antique et sur la réception de l'Antiquité.
Lorenz E. Baumer, professeur d'archéologie classique à l'Université de Genève, est spécialiste de la sculpture antique.
Anne Vial-Logeay, maître de conférences à l'université de Rouen, travaille sur la transmission des savoirs et la réception de l'Antiquité.
