基本説明
Il acquiesça. Elle avait acquis une stature différente pour lui. Au restaurant, elle lui paraissait une jeune femme de son temps, cartographiée dans son système de coordonnées, avec laquelle il pouvait converser dans des cadres balisés. Ici, c'était autre chose, elle lui échappait, elle relevait d'un monde dont il ne connaissait rien, il était au bord de ténèbres. Elle portait un jean serré, un tee-shirt Nike, collé au corps, qu'il découvrit quand elle retira son blouson de cuir noir en entrant dans la pièce. Des chaussures de marche complétaient sa tenue. Elle les enleva et se déplaça, Artémis aux pieds nus. Le chauffage ne marchait pas, ça n'avait pas l'air de la déranger.
D'elle émanaient une force et une sérénité qui lui paraissaient exprimer un profond détachement à l'égard de tout. Louis envia cet apaisement.
