HONOREE MADEMOISELLE

個数:

HONOREE MADEMOISELLE

  • 海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常4~8週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版/サイズ 18 x 12 cm
  • 商品コード 9782940586189

基本説明

Edith Durham (1863-1944) a 37 ans quand elle met les pieds pour la première fois en Dalmatie, autrefois partie de l'Autriche Hongrie. Quelques années plus tard, elle monte a cheval, traverse des rivières, vit avec des hommes qui ne tardent pas à la vénérer. Elle dirige un hôpital en Macédoine, devient la confidente du roi du Monténégro et, dès le premier conflit balkanique en 1912, l'une des premières correspondantes de guerre. Bien des années plus tard, le Kosovo choisira son profil pour le timbre d'un euro. Par un hasard qui n'est pas un hasard, à Tirana en 2016, je tombe sur ses textes, bruts de décoffrage, dans un recueil irrésistible aux pages de garde rouges – rouge sang, rouge passion, majesté et révolte – que je brûle de traduire, pour partager tout ça, vite. D'urgence. Pour la délectation de ce journal, Le Soleil, interdit et aussitôt rebaptisé La Lune. Pour les tripes de cette Honorée Mademoiselle, ex vieille fille qui n'avait que deux mois par an pour se réinventer.

最近チェックした商品