LANGUE NATALE

個数:

LANGUE NATALE

  • 海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常4~8週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合、分割発送となる場合がございます。
    3. 美品のご指定は承りかねます。
  • 【重要:入荷遅延について】
    ウクライナ情勢悪化・新型コロナウィルス感染拡大により、洋書・洋古書の入荷が不安定になっています。詳しくはこちらをご確認ください。
    海外からのお取り寄せの場合、弊社サイト内で表示している標準的な納期よりもお届けまでに日数がかかる見込みでございます。
    申し訳ございませんが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9782879292564

基本説明

Henry Park travaille pour le compte d'une société, privée, spécialisée dans le Renseignement : il espionne sa communauté aux États-Unis. Il est aussi le conseiller d'un candidat à la mairie de New York, Kwang. C'est donc une sorte de traître.

Fils d'un immigré coréen qui s'est enrichi dans l'épicerie au détail, Park a épousé Lelia, une orthophoniste, américaine « de souche ». Le bonheur de ce couple vacille lorsqu'un grave accident vient bouleverser leur vie.

Langue natale est l'histoire de cet effondrement, des fêlures qu'il révèle chez Park, et de sa tentative de guérison.

Avec Langue natale – son premier roman – Chang-rae Lee s'affirme d'emblée comme un écrivain capital. Dans ce livre puissant et d'une grande subtilité, se dessinent les thèmes qu'on retrouvera dans Les Sombre Feux du passé : l'intégration, et le prix exorbitant à payer pour se faire accepter le choc culturel entre deux conceptions de la famille et du rôle de la femme le problème de la filiation. Et la nécessaire impureté du langage.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Lazare Bitoun.