基本説明
Ce manuel est rédigé à l'intention des élèves des écoles délivrant un diplôme commercial, une maturité professionnelle commerciale ou une maturité gymnasiale. Tantôt considéré comme une branche de culture générale, tantôt comme une branche technique, le droit est en réalité les deux à la fois. En effet, l'étude des principes généraux du droit et de son rôle dans la société relève de la culture générale, alors que l'analyse et l'application des règles de droit débouchent sur l'apprentissage de notions plus techniques. Ainsi la première partie du manuel, assez étoffée, est-elle consacrée aux principes et mécanismes fondamentaux du droit. Elle vise à expliquer certains termes et notions juridiques de base. La deuxième partie étudie brièvement les principes constitutionnels essentiels, en précisant les rôles respectifs de l'État et des individus. Dans une société où l'État tient une place toujours plus grande, il paraît utile de sensibiliser chaque adolescent au rôle qu'il est appelé à jouer comme citoyen. Les quatre autres parties ont un caractère plus technique. Elles concernent la partie générale des obligations, le droit des sociétés, la loi sur la poursuite pour dettes et faillites ainsi que certains chapitres de droit civil relatifs au droit des personnes, de la famille et de la propriété. Sans avoir la prétention de former à ce niveau des juristes accomplis, nous espérons que cet ouvrage pourra donner aux élèves auxquels il s'adresse une formation suffisante pour comprendre le sens des règles juridiques courantes et une préparation correcte à des études de droit plus poussées.
