- ホーム
- > 洋書
- > フランス書
- > RELIGION
- > Histoire des religions
基本説明
Publiée à Paris en 1574, la Confusion de la secte de Muhamed se présente comme la traduction française, par l'humaniste Guy Le Fèvre de La Boderie, d'un court écrit de controverse religieuse espagnol. Ce texte, d'abord paru sous le titre Confusión de la secta mahomatica y d'l alcorán, en 1515, à Valence, est signé du néo-converti espagnol Juan Andrés. Largement tributaire des lieux communs sur l'islam hérités du Moyen Âge, l'ouvrage affiche pourtant une originalité qui piquera la curiosité des lecteurs occidentaux pendant plusieurs siècles, lui assurant un succès durable. Du fait de la double identité confessionnelle de Juan Andrés, la Confusion se présente comme une porte d'entrée nouvelle et directe vers le monde islamique et son corpus théologique, ainsi que vers la langue arabe. La traduction française de La Boderie éditée ici est enrichie de nombreuses annotations et permet de découvrir ce texte singulier qui témoigne de l'intérêt que l'islam a suscité chez les chrétiens dans l'Europe du xvie siècle.
-
- 電子書籍
- 草魔法師クロエの二度目の人生 自由にな…
-
- 電子書籍
- 契約期間は孕むまで【ノベル分冊版】 5…
-
- 電子書籍
- こうして私は鬼となった~名門サッカー部…
-
- 電子書籍
- 危険な芝居【分冊】 1巻 ハーレクイン…
-
- 電子書籍
- 拒まれたイタリア富豪〈罪作りな御曹司Ⅱ…



