基本説明
« L'île de la Cité, en cette fin de journée de juillet, cuisait à petit feu sous les rayons incandescents du soleil.Les badauds encore nombreux cherchaient désespérément de l'ombre.L'île, avec sa Sainte-Chapelle, attirait une kyrielle de touristes prêts à affronter de longues queues pour pouvoir enfin admirer ce vestige du palais de la Cité, fleuron de l'art gothique.Après la visite du monument, les touristes se dirigeaient vers la Conciergerie, plus ancien des bâtiments de l'île que la municipalité avait récemment décrassé en surface. Ils courbaient l'échine sous les rayons brûlants qui les rôtissaient à travers leurs chemises. La température était montée à 39oC et l'asphalte commençait à fondre.Non loin de là, au 36 quai des Orfèvres, le vieux bâtiment qui hébergeait la brigade criminelle, « la Crime » comme on l'appelait, souffrait également des mêmes maux combinés : chaleur et pollution.En dessous coulait la Seine, charriant son lot de péniches qui se frayaient un passage jusqu'à Rouen et Le Havre.Quelques jeunes écervelés qui ne supportaient plus la chaleur, se baignaient dans ce cloaque d'eau polluée.
