基本説明
En este libro no aparecen únicamente imágenes, sino también voces: las de mujeres que durante generaciones quedaron relegadas a los márgenes, las que bordaron poemas, imaginaron futuros en secreto, o resistieron dentro de la prisión del patriarcado. Esas voces aquí despiertan, se despliegan y se muestran sin reservas. Se dejan leer en bocadillos irónicos y en frases sarcásticas, abrazando palabras que fluctúan entre lo profundo y lo cotidiano, con el único fin de no ser olvidadas.
La colección surge del diálogo entre lo vintage y el grito feminista de la mujer contemporánea. Cada collage se convierte en un intercambio con el presente desde una perspectiva crítica y feminista, a través de ilustraciones antiguas, cargadas de estereotipos de mujeres sumisas, y las transforma otorgándoles voz, identidad y poder. Aquellas figuras, antes silenciadas, aparecen ahora con gafas oscuras, el puño en alto y la palabra afilada; contestan al patriarcado con sarcasmo, denuncian los micromachismos y desmontan las estructuras establecidas mediante humor punzante y frases contundentes, enmarcadas como viñetas de un cómic.
Más que un manifiesto, este libro es un conjunto de impresiones: destellos de ironía, momentos de lucidez y fragmentos íntimos que evocan la intimidad de un diario personal. Cada collage se alza como un autorretrato irreverente, una revelación mínima y personal en la que la artista se expone con honestidad.
Y si al menos uno de sus collages consigue arrancar un susurro de complicidad —un "sí, soy"—, sentirá cumplido su objetivo.
