基本説明
Les lettres d?amour inédites d?un des plus grands écrivains américains. Un ensemble unique, d?une remarquable qualité littéraire, couvrant toute la carrière de Mark Twain.
???La correspondance d?une vie, inédite aussi bien en français qu?en anglais.
???Un véritable roman d?amour épistolaire, tendre et intense, d?une grande qualité littéraire.
???Traduction et présentation par un des grands spécialistes de la littérature américaine en France.
???Succès en librairie des écrits de Twain édités par Le Passeur en 2024 : Le chien télégraphiste.
Toute sa vie, pendant près de quarante ans, Mark Twain, qui signait Sami (son vrai nom est Samuel Clemens), a écrit à Olivia, son épouse, dont il est tombé amoureux après avoir vu une photo d'elle dans la cabane de son frère. Quand ils se rencontrent peu après, au cours d'une conférence de Charles Dickens, il la demande en mariage, et elle l'éconduit. S'ensuit une longue correspondance amoureuse, plus d'une centaine de lettres, où Twain n'apparaît pas que comme l'auteur facétieux, spirituel qu'il est, mais aussi comme un homme qui se veut l'épigone des chevaliers de la légende arthurienne. Après leur mariage, Twain ne cesse pas de lui écrire, chaque fois qu'il part en tournée aux États-Unis ou en Europe. Dans ces lettres, on découvre le père, affectueux et inquiet, l'homme du Mississippi qui tente de perdre un peu de ses manières rustres auprès de cette femme qu'il n'a cessé d'aimer, et qui est bien plus que la « femme du grand écrivain ». En effet, elle lui prodigue des conseils littéraires, l'aide pour la publication de ses livres et ses conférences.
