基本説明
Amoureux facétieux de la langue française, Jacques E. Cloarec collectionne les idiomes comme autant de trésors.Leurs particularismes produisent de savou- reux malentendus qui nous entraînent sur des chemins de traverse vers d'autres idiomes quand on les traduit.Quant aux artistes, aux pieds des mots qui les constituent, faisant fi de leur sens, ils nous font sourire avec leurs créations.Livre réalisé en collaboration avec 40 artistes, contenant plus de 150 illustrations.
