基本説明
" - Karl, as-tu pleinement conscience que nous exerçons ici un tout autre métier que celui de médecin ? - Zauber, en tant qu'intellectuel, vous avez été formé à l'art de la rhétorique, allez donc plonger le fer de votre lance dans l'hémoglobine de l'ennemi, cela vous permettra d'en dégager un trésor de convictions, une sorte de philosophie guerrière à appliquer à la lettre dans le cours de votre existence. Et je ne m'angoisse guère en ce qui concerne votre devenir, je pars du principe qu'il faut toujours abandonner sa confiance à un homme désespéré et qui n'a donc plus rien à perdre. Nous savons tous deux que vous saurez aisément nous concéder votre ultime énergie ; au pire, vous tenterez de déserter du théâtre des opérations, or, que je sache, la Russie ne constitue pas un territoire sans limites, docteur. " En dépit de ce discours peu élogieux : Je suis vivant, encore ! Charge à vous de soupeser le poids de mon âme. Je vous en livre ici toutes ses composantes y compris les plus ambiguës afin que vous puissiez me révéler à l'issue de votre lecture si vous consentez à ce que je demeure Homme parmi les hommes. Dernière précision : Je m'appelle Anton, Anton Zauber. Or, je vous attendais depuis si longtemps.
