基本説明
Année 2008. L'Espace autour de Jupiter et Saturne est aux mains de compagnies privées corrompues, avides et sans pitié. Bien qu'alliées, les Nations terriennes peinent à amener l'ordre dans les colonies. Et les pirates spatiaux prolifèrent comme des rats. Le Cassiopée, croiseur de la classe Corinthe commandé par l'amiral Siegel C. Schneider, est l'un des vaisseaux les plus sophistiqués de l'Alliance. Mais son équipage n'est pourtant composé que de toutes nouvelles recrues. Jeunes, insouciants, ces soldats ignorent encore ce que cela implique d'être lancés à la poursuite du Diable de Saturne.
