- ホーム
- > 洋書
基本説明
Avril 2025. Dans l'aeroport de Taoyuan a Taiwan, Ronald se retrouve face a une situation surrealiste. Pendant plus d'une heure, il joue a cache-cache via Instagram avec Setsuko, son ancienne collegue japonaise, tous deux evitant systematiquement de se croiser physiquement malgre leur correspondance dans le meme terminal.
Cette danse absurde marque l'aboutissement d'une histoire commencee l'ete precedent a Vancouver, ou Ronald, jeune directeur remplacant de vingt-six ans en mission professionnelle, avait rencontre Setsuko. Entre couchers de soleil a English Bay, promenades main dans la main et moments d'intimite partages, il avait cru vivre quelque chose de special.
Six mois plus tard, un message brutal recu un samedi soir dans sa maison d'Abitibi fait voler en eclats toutes ses certitudes. Setsuko lui ecrit qu'elle ne veut pas le revoir specialement, que pour elle, il n'est qu'un collegue parmi d'autres. Quatre mots qui aneantissent des mois de reconstruction emotionnelle et forcent Ronald a se poser une question dechirante : et si Vancouver n'avait jamais existe tel qu'il l'avait vecu ?
Entre flashbacks de l'ete vancouverois et son present destabilise, Ronald tente de comprendre ce qui s'est reellement passe. Les gestes tendres, les regards complices, les confidences partagees, tout prenait-il un sens different selon le prisme culturel ? Les codes de la relation coreenne et japonaise avaient-ils cree un malentendu fondamental entre eux ?
Accompagne de personnages attachants comme Wan-ning, Geum-yang, Nanami et Kenta, Ronald navigue entre Vancouver, le Japon et la Coree, confronte a ses propres illusions et a la difficulte de decoder les silences d'une femme qu'il croyait connaitre. Dans ce recit inspire de faits reels, l'auteur explore avec une sincerite bouleversante les malentendus interculturels, la construction des souvenirs et la douleur de realiser qu'une histoire d'amour n'etait peut-etre qu'une histoire a sens unique.
