SI LA GUERRE D'ESPAGNE N'AVAIT PAS EU LIEU

GIMENEZ CHRISTIAN

AMALTHEE（2017/09発売）

• 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版／ページ数 232 p.
• 商品コード 9782310035019

基本説明

« Mais lorsque l’on n’a que neuf ans, on ne sait pas toutes ces
choses-là. Personne ne devrait voir son père pleurer. Je hais cette
guerre civile, les franquistes, et même les républicains, et même
l’Espagne. J’aimerais que tout cela s’arrête, je voudrais que tout
ça n’existe plus… »
Du haut de ses neuf ans, Alfonso voit sa vie chamboulée
par la guerre civile espagnole puis la Seconde Guerre mondiale.
Propulsé prématurément et violemment dans le monde des adultes,
il découvre alors l’exode, le déracinement, les trains, l’amitié, le
courage et les montagnes.
À travers ses yeux d’enfant, sa candeur et sa sensibilité, il pointe
du doigt les absurdités des « jeux d’adultes ».
Christian Gimenez est né à Albi en 1962. C’est au cours des repas de famille qu’il
apprend la véritable histoire de la Retirada à travers les anecdotes de chacun,
parfois drôles, émouvantes ou tragiques, toujours authentiques. Ce petit garçon de
neuf ans, c’est son père. Malgré la guerre et les drames, il n’en a jamais voulu à la
vie : « C’est comme ça, ce qui doit arriver arrive. À nous de traverser ces épreuves
le mieux possible, d’en ressortir le plus vivant possible. Mais dans tous les cas…
plus forts ! » Une belle leçon de vie et de courage.