基本説明
Loin de la traditionnelle classification par familles des systèmes de droit, ce livre offre une nouvelle méthode, plus efficace et séduisante, pour présenter le droit étranger aux étudiants et aux praticiens : étudier des problèmes ciblés qui se posent dans différents pays, comparer les solutions selon une approche fonctionnelle et non conceptuelle, les replacer dans le cadre juridique plus vaste du système en cause, le tout afin de mieux les comprendre et de favoriser d'éventuels emprunts par les juges aux solutions étrangères.
Cette méthode, peu pratiquée aux Etats-Unis et en France, a en revanche fait ses preuves en Angleterre, en Allemagne, au Canada, en Israël et en Afrique du Sud.