基本説明
Roméo et Juliette : drame en cinq actes, en vers, adapté de la pièce de Shakespeare (1596), d'après la nouvelle de Luigi da Porto (1535) et la légende / par Victor Ménagé
Date de l'édition originale : 1912
Collection : L'Adaptation shakespearienne ; no 1
Pièce en V actes écrite par William Shakespeare, cette tragédie raconte l'histoire de deux jeunes amants dont la mort réconcilie leurs familles ennemies. Présent depuis l’Antiquité, le thème des amours impossibles entre deux personnages est un classique du genre.
L'action se passe à Vérone où depuis des années, deux grandes familles, les Montaigu et les Capulet se vouent une haine inextinguible Roméo, fils et héritier de la famille Montaigu est amoureux de la belle Rosaline, membre de la famille Capulet. Cette idylle expose le désespoir deux adolescents transis d’amour dont la haine, obstacle au bonheur des personnages, va endeuillée les deux familles.Cette pièce probablement rédigée entre 1591 et 1595 et publiée pour la première fois en 1597 montre d’ores et déjà le talent naissant d’un Shakespeare dramaturge non seulement à travers la structure employée mélant scènes comiques et tragiques accentutant le sentiment de pesanteur et le phénomène de tension mais aussi par le soin apporté au développement des personnages secondaires et son usage d'intrigues annexes pour améliorer le récit et rendre jeu des acteurs plus vivant.
Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
