Full Description
Discover the vibrant journey of music from New York's melting pot to the mystical shores of the Bosphorus
From the Bronx to the Bosphorus explores the vibrant, yet largely concealed, musical culture of New York, tracing its origins to a period when the city served as a crucible for immigrants and their diverse musical expressions. Walter Zev Feldman chronicles his journey through the musical landscapes of post-WWII New York—from the declining world of East European immigrant klezmorim to the dynamic environments of Greek, Armenian, and Caucasian musicians.
These experiences culminate in the klezmer revitalization movement of the late 1970s. Feldman, whose father emigrated from Bessarabia—a region known for its rich interactions among Jewish, Roma, and Greek musicians—connects various musical worlds. From the local Turkish Sephardi synagogue and the Greek Orthodox cathedral in Washington Heights to the lively Armenian and Greek nightclubs of Manhattan, his interactions with a diverse group of musicians, including an Armenian virtuoso who once performed for Stalin and the Shah of Iran, enhance his understanding and appreciation of these interconnected cultures.
Finally, at age twenty-five, in a sense he returned to his father's shtetl and studied with Dave Tarras, the greatest living klezmer in America, who had learned his key musical lessons in that very same Bessarabian town following World War I. From the Bronx to the Bosphorus is not just a chronicle of music but a poignant examination of the power of music to connect cultures, transcend borders, and preserve the echoes of a nearly vanished world.
Contents
Preface | vii
Invocation: Klezmer Island Revisited | xv
Part I: In the Bronx
1. Meshilim's Legacy | 3
2. The Shul and Sacred Sounds | 8
Part II: Musicians and Mentors in Manhattan, Brooklyn, and Queens
3. Village Rituals of New York: Iranians and Armenians in the New World | 19
4. Balkan Phonograph I: Child of the Makam | 41
5. Greek Town | 49
6. Journey to Byzantium in Washington Heights | 56
7. Limberis: Revelation of the Greek Cimbalom | 61
8. Balkan Phonograph II: The Later Days of Aydın and Nikita | 68
9. Zebulon: A Survivor from the Caucasus in Brooklyn | 77
Part III: Colorado Interlude
10. Yerevan in the Rockies: An Armenian Winter's Tale | 97
Part IV: The Journey to Klezmer
11. Antranik Aroustamian: From Kharkiv to East Harlem | 131
12. Andy Statman: From Bluegrass to Greek to Klezmer | 145
13. Dave Tarras Plays Again | 149
Postlude | 163
Acknowledgments | 169
Glossary | 171
Readings | 175
Discography | 177
Photos follow page 76
