台湾における翻訳と幻想文学 Translation and Fantasy Literature in Taiwan : Translators as Cultural Brokers and Social Networkers

ホーム
> 洋書
> 英文書
> Language

台湾における翻訳と幻想文学<br>Translation and Fantasy Literature in Taiwan : Translators as Cultural Brokers and Social Networkers

個数：

台湾における翻訳と幻想文学
Translation and Fantasy Literature in Taiwan : Translators as Cultural Brokers and Social Networkers

Chung, Yu-ling

ウェブストア価格 ¥11,535（本体¥10,487）
Palgrave Macmillan（2013/10発売）
外貨定価 US$ 54.99
ポイント 104pt

提携先の海外書籍取次会社に在庫がございます。通常3週間で発送いたします。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合が若干ございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Hardcover:ハードカバー版／ページ数 172 p.
言語 ENG
商品コード 9781137332776
DDC分類 418.020951249

Full Description

This book examines the rise in popularity of fantasy literature in Taiwan and the crucial but often invisible role that translators have played in making this genre widely available. Topics covered include global fantasy fever, Chinese fantasy, game industry, the social status of translators, and the sociological direction of translations studies.

Introduction 1. The Sociological Turn of Translation Studies 2. The Evolution of Fantasy Literature in Taiwan 3. A Translation Field in the Taiwanese Book Market 4. Fantasy Translators as Social Agents in Taiwan 5. More than a Case Study