Valencian Folktales, Volume 3 : Enric Valor (Routledge Studies in Twentieth-century Literature)

個数：

Valencian Folktales, Volume 3 : Enric Valor (Routledge Studies in Twentieth-century Literature)

Derrick, Paul Scott/ Gea-Valor, Maria-Lluïsa

ウェブストア価格 ¥39,057（本体¥35,507）
Routledge（2025/06発売）
外貨定価 US$ 190.00
ポイント 355pt

提携先の海外書籍取次会社に在庫がございます。通常3週間で発送いたします。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合が若干ございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Hardcover:ハードカバー版／ページ数 208 p.
言語 ENG
商品コード 9781032864716
DDC分類 398.20946763

Full Description

Enric Valor (1911-2000) is one of the most important Valencian authors of the 20th century. This third selection of his highly popular rondalles (folktales) will complete the publication of his folktales in English translation. At a time when Catalan was under threat from the cultural bulldozer of the Franco regime, which condemned the use of anything but Castilian Spanish in public communication, Valor went to great lengths to disseminate knowledge of the language, through writing grammar and linguistic studies (as well as teaching it to fellow inmates when he was imprisoned by the regime for his cultural activities). These tales, collected over a number of years in small villages in the province of Alacant, were a significant part of his ongoing efforts to safeguard the Catalan language and the culture and history of the region. The Rondalles Valencianes have been compared to Italo Calvino's Italian Folk Tales and Henri Pourrat's Treasury of French Folk Tales. Like them, Valor aimed in rewriting the oral material to establish a common national body of folk narratives and to make the stories more appealing to Valencian readers, young and old alike. The critical introduction provides a classification of the tales in terms of themes and motifs and also explores relevant historical and social aspects that characterize Valor's folktale corpus.

1 Introduction

Maria-Lluïsa Gea-Valor

2 The Gloves of Happiness

3 Saguntí, the Page: (A story from Penaguila)

4 And Eyeteeth Too: (A story from Penaguila)

5 Mountain‑Masher: (A story from Xixona)

6 The Last Admonition: (A story from Belgida)

7 Red‑Haired Man, Furry Dog and Round Stone: (A story from Penaguila)

8 The Holy Souls: (A story from Biar)

9 Nabet: (A story from Belgida)

10 The Legend of the Itinerant Peddler: (Inspired by "the stone that gave out ribbon" on the castle hill of Castalla)

11 Joan‑Ratot: (A story from Castalla)

12 Sister Fox's Proclamation: (A story from Penaguila)

13 The Fox and the Crow: (A story from Castalla)