Modern Arabic Short Stories : A Bilingual Reader

個数:

Modern Arabic Short Stories : A Bilingual Reader

  • 提携先の海外書籍取次会社に在庫がございます。通常3週間で発送いたします。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合が若干ございます。
    2. 複数冊ご注文の場合、分割発送となる場合がございます。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版/ページ数 296 p.
  • 言語 ARA
  • 商品コード 9780863564369
  • DDC分類 892.730108

Full Description

The twelve stories collected here are by leading authors of the short story form in the Middle East today. In addition to works by writers already well-known in the West such as "Idwar al-Kharrat", "Fuad al-Takarli" and Nobel Prize-winning "Naguib Mahfouz", the collection includes stories by key authors whose fame has hitherto been restricted to the Middle East. This bilingual reader is ideal for students of Arabic as well as lovers of literature who wish to broaden their appreciation of the work of Middle Eastern writers. The collection features stories in the original Arabic, accompanied by an English translation and a brief author biography, as well as a discussion of context and background. Each story is followed by a glossary and discussion of problematic language points.

Contents

Introduction 7Note on Transliteration 11Abbreviations 12Izz al-Din al-Madani 13The Tale of the Lamp 15Zakariyya Tamir 41A Lonely Woman 43Muhammad al-Zafzaf 56The Sacred Tree 58Ibrahim al-Faqih 70Excerpt from The Book of The Dead 72Najib Mahfuz 104Qismati and Nasibi 107Hanan al-Shaykh 144Yasmine's Picture 147Muhammad Shukri 162The Night and the Sea 164Idwar al-Kharrat 178At the Theatre 180Salwa Bakr 198Ancestral Hair 200Fu'ad al-Takarli 220A Hidden Treasure 222Layla al-Uthman 247Night of Torment 248Yusuf Idris 265A Tray from Heaven 267Bibliography 295

最近チェックした商品