座右の日本

ユン，プラープダー【著】〈Ｙｏｏｎ，Ｐｒａｂｄａ〉/吉岡 憲彦【訳】

タイフーン・ブックス・ジャパン（2008/01発売）

• サイズ B6判／ページ数 207p／高さ 19cm
• 商品コード 9784990362126
• NDC分類 302.1
• Cコード C0098

内容説明

タイのヒソヒソ話を、プラープダーが日本へ送り込む！日本はぼくの恋人である。映画から漫画、建築、そして風呂やトイレまで、タイ人の眼で洗われたら、ニッポンがすっきり見えてきた。

目次

日本をあばく
閑座の芸術と十五の石の謎
日本への旅
日本の文化
日本とタイ
東京日記
時間を描くアーティスト
透き通って大きくてつまらない世界
哀しみの美しさ
騒がしい心

著者等紹介

ユン，プラープダー［ユン，プラープダー］［Ｙｏｏｎ，Ｐｒａｂｄａ］
タイの作家。他に編集者、脚本家、評論家、グラフィック・デザイナー、イラストレーター、フォトグラファーとしても活躍している。１９７３年、バンコク生まれ。中学卒業後に渡米し、ニューヨークのＣｏｏｐｅｒ　Ｕｎｉｏｎ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　Ａｄｖａｎｃｅｍｅｎｔ　ｏｆ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　ａｎｄ　Ａｒｔｓで美術を学ぶ。卒業後、１９９８年にタイへ帰国。２０００年に出版した２冊の短編小説集がともにベストセラーを記録する。２００２年、『存在のあり得た可能性』で、タイの最も権威ある「東南アジア文学賞」を受賞した。同年、初の長編小説『Ｃｈｉｔ　ｔａｋ！』を発表。そのサウンドトラックというコンセプトのもと、音楽活動も展開した

吉岡憲彦［ヨシオカノリヒコ］
１９７４年生まれ。早稲田大学第一文学部卒業後、国際交流基金に入社。１９９９年から２００４年まで国際交流基金バンコク日本文化センターに勤務し、現地での日本映画祭、展覧会、舞台公演などを担当。帰国して現在は、国際交流基金芸術交流部造形美術課職員（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[きゅー]

タイの作家による、日本に関するエッセイを集めたもの。彼は大の日本好きを公言しており、彼の書く小説には度々日本人が登場する。本書は彼の日本滞在記を中心としたもので、ポップカルチャーを含めた日本の文化が、外国人の視点で描かれており興味深い。ただそれは客観的な描写というわけではなく、日本が好きでたまらない外国人の視点なので、だいぶ偏りはある。その点で訳者あとがきにも書かれているように、日本語学習や伝統文化の体験を通じた日本ではなく、同時代の日本、若者文化としての日本の紹介者として稀有な存在なのかもしれない。

2022/07/22

[とも]

漫画が読書の底辺を支えている話に共感した。

2010/09/17

[ミナコ＠灯れ松明の火]

「外国人」としてタイで生活することを改めて考えさせられた一冊。

2008/09/22

[ソフィ]

タイの文学もアートもこの作家さんもまるで知らなかったので、新鮮さも普遍さも、どちらにしても新鮮。

2018/01/04

[ビリー]

日本人が書いた海外旅行記はいくつか読んだけど、外国人が書いた日本旅行記は新鮮で面白かった。タイ人の小説家兼脚本家兼グラフィックデザイナー兼ミュージシャン？かなりマルチで変わった人のよう。この本がタイ人一般からみた日本像でないことは確かだけど、日本人には見えない日本の良さを冷静かつ愛を込めて描写してくれるのは、なんか嬉しい。

2013/11/28