パレスチナ （特別増補版）

サッコ，ジョー【著】〈Ｓａｃｃｏ，Ｊｏｅ〉/小野 耕世【訳】

いそっぷ社（2023/01発売）

• サイズ B5判／ページ数 285p／高さ 26cm
• 商品コード 9784910962009
• NDC分類 319.285
• Cコード C0095

内容説明

ジョー・サッコは１９９１‐９２年にかけてイスラエルの占領地であるヨルダン川西岸地区やガザ地区で２か月間を過ごした。折しもパレスチナ人のあいだから自然に起きたといわれる第１次インティファーダ（民衆蜂起）の時である。紛争の最前線で彼は、拷問を受けたパレスチナ人から観光気分のイスラエル人まで、さまざまなインタビューをこころみる。「イスラエル人の友だちはいる？」「なぜあなたはスカーフをかぶっているの？」「なぜ君は抵抗組織に加わったのか」そしてパレスチナ人から堰をきったように語られる苛酷な事実をリポートしていく。「治安上の理由」で収入源のオリーヴの木を切られた農民。「非合法組織の一員」だと疑われ、「おだやかな圧力」のもと３週間にわたって拷問され、ついに釈放された男。イスラエルの兵隊に２人の息子を射たれ、何の治療も受けられないまま見殺しにされた難民キャンプの母親…パレスチナの現実を「正確に、かつやさしく」白日のもとに晒したとして国際的な評価を受けた本書。その刊行から１０年経ち、著者のサッコ自身が当時つけていた日記やメモを引用しながら、マンガに込めた思いや取材方法を赤裸々に綴った３０頁分を増補。新たに特別版としてお贈りする。

目次

第１章（カイロ；行きあう人びと；故郷；目撃者の目；キドロン・ヴァリー）
第２章（タクシー；公傷と私傷（ナブルスで）
ドクター、続けて
ヘブロン
「思い出させて」）
第３章（千のことば；バケツ；１日だけの兄弟；サブローはどこ？）
第４章（アンサール３；おだやかな圧力　その１；パレスチナ人のジョーク　ほか）
第５章（シマラ；シカゴ；特ダネを得る　ほか）
第６章（難民ランド；部屋のなかで；法律　ほか）
第７章（ジャバリア；男たち　その１；男たち　その２　ほか）
第８章（巡礼）
第９章（別の視点；テルアヴィヴ；幸運な再会　ほか）

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[tellme0112]

じっくり解説のようなところから読んだ。なぜこの本を予約したのか思い出した。自分を突き放したような、パレスチナとの距離感。絵はタイプではなかったが、じっくり見ていくと味わい深い、人間味ある絵に見えてくる。かわいすぎもせず、醜すぎることもない。息づかいが聞こえてきそうだ。この頃からこうだったし、そもそもイスラエル建国からこうだったのだと

2024/04/10

[Melody_Nelson]

文字は多いし、何より内容（というかパレスチナの描写）が悲惨で、漫画なのに読むのに意外に時間がかかった。絵のタッチは好みじゃないし、著者の気持ちの部分も正直いって不愉快なところはあったが、この作品で少しでも「パレスチナ側に立った見方」を提示したのは功績なのかな。現在の紛争の前から、イスラエルは恐怖と暴力によってパレスチナを制圧し、対抗すべくハマスが誕生、そして一般市民の犠牲は増え続ける。パレスチナ難民キャンプは、かつてのゲットーのように感じた（ゲットー以上に過酷なのかも）。ハーケンクロイツからダビデの星へ…

2024/03/17

[じぇろポーta]

冒頭のサイードの序文の後からサッコ本人による本書創作ノートが収録されているが、本編のネタバレやボツネーム比較など出てくるので、一旦飛ばして本編を先に読んだ方がいい。インティファーダ、入植者たちの暴力、難民キャンプの日常、女性運動家たち、ヒジャーブ、名誉殺人、イスラエル市民から見たパレスチナetc…。本書初刊行から30年たって状況は好転したのか？読後感は正直重いが、サッコのユーモアセンスにくすりとさせられる描写も多い（題材が題材だけに大分シニカルだが）。『おまえはウサギだと認めろ！ウサギだと白状しろ！』

2023/01/21