感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
はっせー
61
万葉集に興味がある人に読んでほしい作品になっている！この本は『愛するより愛されたい』の続編にあたる。しかし前作を読んでいないと理解できないというわけではない。そのため読みたい方が読んでいただいて大丈夫。本作では飛鳥京を舞台にした和歌を中心に奈良弁に訳している！相変わらずの面白さと親しみやすさが溢れている。このシリーズの可能性って万葉集以外の和歌でも使えそうってことである。和歌を意訳することによって古文の間口を広げる役割があるかなって思った！2023/09/27
33 kouch
49
「愛するよりも…」を読んでこちらに。太子はあまり関係なく、前回の続きとして普通に楽しめる。相変わらず代筆お母さんや大モテ家持は健在。人や生き物を小馬鹿にする歌があるのに驚く。上流の高尚な世界かと思いきや低俗で言葉の暴力みたいなものもある。それに対する返歌（反論）もある。本当にSNSみたいだ。皆がタイムリーに閲覧出来て、すぐ返歌ができるのなら炎上もきっと起きていただろう。この時代だとあっても不幸の手紙くらいか。第二弾は元歌でも少し意味のわかる歌が増えてきた。奈良言葉に慣れたか？！第三弾の式部も読んでみよう2024/03/31
たまきら
38
備忘録：あっ、第1集があったんだ、と読み友さんの感想を読んで気づきました。まず令和言葉が昭和の人間には新鮮です。まあ娘が「いってき～（行ってきます）」「いってら～（行ってらっしゃい）」「友達にピ（彼ピッピ）が…」という話し方をするんですけどね。そこにさらに奈良弁が乗っかるんですから、もうわけわからなくてオカシイ。聖徳太子さんの歌、初めて読みました。有間皇子の歌はもっとしんみり読んだっすけどねぇ…。娘には大受けでした。2024/11/10
よこたん
37
“素敵な恋歌はもちろん、悲しい歌、楽しい歌もたくさんある万葉集。芸人の歌もあれば、一発ギャグのような一風変わった歌もあります。” 第２弾も面白かった。1300年前も今も、人はそんなに変わらない気がする。モテたい、美味しいもの食べたい、出世もしたい、と。聖徳太子の歌が一首だけとはいえ存在したことを知らず驚いた。「沖辺行き 辺を行き今や 妹がため 我が漁れる 藻臥束鮒」巻四 625番歌→「あっちいったり こっちいったりして あなたのために 苦労してとってきた鮒です つまらないものですが どうぞ」がなんか好き。2024/06/06
Shoji
32
万葉集の超意訳集です。国文学を真面目に勉強し、万葉集を専攻する人たちから見れば、烈火のごとく叩かれる本かも知れませぬ。ですが、あまり目くじらを立ててはいけません。娯楽だと思って読むと、それなりに面白いですよ。所々にキラーコンテンツもあり共感する所も、まぁちょっとですがあります。2023/09/06
-
- 和書
- 中１国語 ニューコース
-
- 和書
- シギラの月 講談社文庫
