出版社内容情報
子ども達に大人気の「としょかんねずみ」シリーズの姉妹編。
としょかんねずみサムのお父さんが主人公のクリスマス絵本。「それは あるクリスマスの まえのばんのことでした。いえのなかは しずまりかえり、なにひとつ、うごくものはありません。ねずみ いっぴきをのぞいては」
子ども達に大人気の『としょかんねずみ』のサムのお父さんが主人公のクリスマス絵本です。はっきりとした鮮やかな色彩の美しいイラストの絵本。あちこちにサムを思い出させる何かが描かれています。
日本でもよく知られたクリスマスの詩「クリスマスのまえのばん」（クレメント・C・ムーア）に、ダニエル・カークが新しい命をふきこみました。
クレメント・C・ムーア［クレメント シー ムーア］
クレメント・C・ムーアは、米国の大学教授で詩人でした。この本の原作「聖ニコラスがやってきた」（あるいは「クリスマスのまえのばん」）という詩が一番よく知られています。
ダニエル・カーク［ダニエル カーク］
ダニケル・カークは、ベストセラー「としょかんねずみ」シリーズ（小舎刊）の作者です。カークは、学校や図書館で自作について講演するためによく旅をします。作品を書いている以外の時間、カークは作曲をしたり、地元のバンドでギターを弾いたり、もう大人になった三人の子どもたちといっしょに時を過ごすのを楽しみにしています。カークはニュージャージー州グレンリッヂで、奥さんとウサギといっしょに暮らしています。
わたなべてつた［ワタナベテツタ］
1962年東京生まれ。1996年よりオーストラリア在住。著書に『緑の森のバイリンガル』（三修社）、児童文学翻訳に『クマと仙人』（父、渡辺茂男との共訳、のら書店）、「としょかんねずみ」シリーズ（小舎刊）等がある。創作には『やぎのアシヌーラどこいった？』『コアラのクリスマス』（ともに加藤チャコ絵、福音館書店）などがある。「メルボルンこども文庫」を主宰。
内容説明
としょかんねずみサムのお父さんがクリスマスイブの夜に出会ったのは…有名な「クリスマスのまえのばん」の詩に新しい命をふきこんだ絵本。
著者等紹介
ムーア，クレメント・Ｃ．［ムーア，クレメントＣ．］ ［Ｋｉｒｋ，Ｄａｎｉｅｌ］
米国の大学教授で詩人
カーク，ダニエル［カーク，ダニエル］
学校や図書館で自作について講演。ニュージャージー州グレンリッヂで、奥さんと暮らす
わたなべてつた［ワタナベテツタ］
１９６２年東京生まれ。１９９６年よりオーストラリア在住。「メルボルンこども文庫」を主宰（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
