群像社ライブラリー アフマートヴァ詩集―白い群れ・主の年

アフマートヴァ，アンナ【著】/木下 晴世【訳】

群像社（2003/01発売）

• サイズ B6判／ページ数 263p／高さ 17cm
• 商品コード 9784905821618
• NDC分類 981
• Cコード C0398

内容説明

戦争と革命の嵐が吹き荒れるなか幾多の苦難をくぐり抜け、沈黙を余儀なくされることはあっても常に詩と共に生きのびた二十世紀ロシアを代表する女性詩人。粛清によって多くの命が失われ、詩的抒情が圧殺されてゆく時代を前に、自らの生の営みを言葉に紡ぎだしていったアフマートヴァの初期詩集二篇。マンデリシュタームと友情を暖め、晩年にはブロツキイの才能を見出したことでも知られるペテルブルグ派詩人の詩の世界。

目次

白い群れ
主の年

著者等紹介

アフマートヴァ，アンナ［アフマートヴァ，アンナ］
１８８９年、オデッサに生れ、北の都ペテルブルグの近くで子供時代を過す。若くから詩作を始め、夫となったグミリョーフやマンデリシュタームとともに２０世紀はじめのロシアを代表する「アクメイスト」の詩人として高く評価された。１９１７年の革明後はグミリョーフの銃殺や息子の逮捕、マンデリシュタームの流刑地での死亡などの数々の苦難にみまわれ、１９４６年には自らも退廃的詩人という烙印を押されて完全な沈黙を余儀なくされた。スターリンの没後は詩集も刊行され、アイザイア・バーリンとの対話などを通じて広く西欧にも知られる一方、ペテルブルグ派詩人の生き残りとして晩年にはブロツキイらの若手の才能を見出し支える存在でもあった。１９６６年３月５日、モスクワ近郊のサナトリウムで没

木下晴世［キノシタハルヨ］
１９７１年、大阪外国語大学ロシア語学科卒業。１９７４年より京都大学教養部事務補佐員。現在、京都大学総合人間学部事務補佐員
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[榊原 香織]

恋愛詩なんですね。　もっとアナーキーな詩かと思ってました。　恋多き人（モディリアーニも？）、年取ってからホームレス、かと思ってたのだけど。

2024/02/03

[月]

粛清によって多くの命が失われ、詩的抒情が圧殺されてゆく時代を前に、自らの生の営みを言葉に紡ぎだしていった初期詩集二編。“もう眠くてたまらない　蒸暑い闇に　月が刃を投げた　またあの音　打っているのはでも　暖かい私の心臓”

2024/03/20

[きゅー]

初期の詩集からの訳出。『白い群れ』においては特に抒情性が強く表出されており、彼女の恋人に多くの詩が捧げられている。その内容は、一種の私信のようでもあり読者は彼女の創りだす詩世界から閉めだされているようにも感じざるをえない。恋多き人生を生きた彼女の言葉はどこかに曖昧な嘘の余地が残されているようで、それが私にとっては彼女の詩をつまらないものにしていた。1920年以降のアフマートヴァは不遇の生活を余儀なくされ、ソビエト当局に強制された長い沈黙に入る。できることなら彼女の後期の詩が読みたいと思わされた。

2013/04/02

[えのこ]

印象深い詩もありましたが、私にはもっと感受性が必要です。あとはロシア語でやはり読まないと、と思います。なにかしっくりこないので。

2015/11/24