昔むかしの物語

ブルリッチ＝マジュラニッチ，イワナ【作】〈Ｂｒｌｉ´ｃ‐Ｍａｚｕｒａｎｉ´ｃ，Ｉｖａｎａ〉/山本 郁子【訳】

冨山房インターナショナル（2010/11発売）

• サイズ B6判／ページ数 288p／高さ 20cm
• 商品コード 9784902385991
• NDC分類 K989
• Cコード C8097

内容説明

親子、夫婦、家族の大切さを織り上げた愛の物語。

著者等紹介

ブルリッチ＝マジュラニッチ，イワナ［ブルリッチマジュラニッチ，イワナ］［Ｂｒｌｉ´ｃ‐Ｍａｚｕｒａｎｉ´ｃ，Ｉｖａｎａ］
１８７４年４月１８日、オグリンに生まれる。自身の子どもが本に興味を持ち始めたのをきっかけに、執筆活動を始め、母親であることと文学的才能の結びつきが、クロアチア児童文学に大きく貢献することとなる。代表作であるこの『昔むかしの物語』および『見習い職人フラピッチの旅』（小峰書店）で、二度（１９３１年、１９３８年）もノーベル賞候補にあがり、クロアチアのアンデルセンとも呼ばれている。１９３８年９月２１日、ザグレブにて死去

山本郁子［ヤマモトイクコ］
東京生まれ。旧ユーゴスラビア、とくにクロアチアとそこに暮らす人々に魅せられ、リエカ市に住む。リエカ市のための通訳、翻訳をする一方、現地の新聞や雑誌にさまざまな記事を定期的に寄稿。クロアチア・ラジオ第一放送では、「おやすみまえのお話」にシリーズで出演。日本でも、通訳、翻訳に携わる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[よっちん]

家族を大切にしようというメッセージの物語集。主人公が迷いながらも正しい行いをしてめでたしめでたし。そのためには沢山の人が犠牲になるのも物語りだからＯＫ。出てくる動物も違って面白い。クロアチアの超有名作家とは知らなかった。

2010/12/19

[dumpty]

ノーベル賞候補にも名前が挙がる作家なのだから実力はあるのだろうけれど・・・。苦行のような読書でした。うーーん、訳も関係があるのかなぁ。

2011/05/16