鎖国論―影印・翻刻・校註

ケンペル，エンゲルベルト【原著】〈Ｋａｅｍｐｆｅｒ，Ｅｎｇｅｌｂｅｒｔ〉/志筑 忠雄【訳】/杉本 つとむ【校註・解説】

八坂書房（2015/09発売）

• サイズ B6判／ページ数 306p／高さ 20cm
• 商品コード 9784896941937
• NDC分類 210.5
• Cコード C0021

内容説明

“日本賛美”の所見にあふれるケンペルの名著を訳述しつつ、外国と向き合う根本的な姿勢を改めて問い直した警世の書。“鎖国”という語の出典として歴史教科書でもおなじみながら、良質のテキストに恵まれぬままの基本史料を、著者架蔵の写本により読みやすく活字化、その全容をはじめて紹介する。

目次

１　翻刻篇（鎖国論訳例；鎖国論上；鎖国論下；通篇大意）
２　影印篇
３　解題篇
４　参考図版

著者等紹介

ケンペル，エンゲルベルト［ケンペル，エンゲルベルト］ ［Ｋａｅｍｐｆｅｒ，Ｅｎｇｅｌｂｅｒｔ］
１６５１‐１７１６。１７世紀末に来日のドイツ人医師、博物学者

志筑忠雄［シズキタダオ］
１７６０‐１８０６。長崎通詞（通訳）・蘭学者。学究派の通詞として、語学関係で独創的な著作を遺す一方、『暦象新書』『求力法論』など、天文・物理関係の翻訳にも精力的に取り組み、“江戸の理系力”を牽引した俊秀

杉本つとむ［スギモトツトム］
１９２７年横浜生まれ。文学博士（東北大学）。早稲田大学名誉教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。