イフ―王国の秘密

アロンソ，アナ〈Ａｌｏｎｓｏ，Ａｎａ〉/ペレグリン，ハビエル【著】〈Ｐｅｌｅｇｒ´ｉｎ，Ｊａｖｉｅｒ〉/ばんどう としえ【訳】/坂東 省次【監修】/市瀬 淑子【絵】

未知谷（2011/08発売）

• サイズ B6判／ページ数 314p／高さ 20cm
• 商品コード 9784896423518
• NDC分類 K963
• Cコード C0097

内容説明

“真の剣”と“命の剣”の物語。魔法の王国イフの王子と結婚するために困難な旅路に出るキルダー王国の王女ダウ。身分を偽るダウがたどりついた、おおいなる秘密。２００８年スペイン児童文学賞「バルコ・デ・バポール賞」受賞。

著者等紹介

アロンソ，アナ［アロンソ，アナ］［Ａｌｏｎｓｏ，Ａｎａ］
１９７０年バルセロナ（スペイン）生まれ。レオン大学でバイオテクノロジーを学び、その後、スコットランドやフランスで活躍。詩人として著名で、多くの詩集を刊行。２００５年プレミオ・デ・ポエシア・イペリオン賞、２００６年プレミオ・デ・オホ・クリティコ・デ・ポエシア賞受賞。『イフ―王国の秘密』でスペイン児童文学賞「２００８年バルコ・デ・バポール賞」受賞

ペレグリン，ハビエル［ペレグリン，ハビエル］［Ｐｅｌｅｇｒ´ｉｎ，Ｊａｖｉｅｒ］
１９６７年マドリード（スペイン）生まれ。ムルシア大学でスペイン言語学を学び、フランスやイタリアで活躍。現在、トレド州の中学校で教鞭をとる

ばんどうとしえ［バンドウトシエ］
京都外国語大学スペイン語学科卒。子育てのなか、人形劇、ボーイスカウト指導者として活躍。現在、地域の学校協議会会長として、子どもたちを見守る立場にあり、そのかたわら、児童書の翻訳、創作を手がける。大阪府在住

坂東省次［バンドウショウジ］
京都外国語大学外国語学部教授。京都外国語大学大学院修了。京都セルバンテス懇話会会長

市瀬淑子［イチノセヨシコ］
１９４９年東京生まれ。コーコラン美術学校（アメリカ）にて油絵・デザイン、武蔵野美術短期大学にて油絵、大塚テキスタイルにて織物を学ぶ。書を高野玉兎、浅井素堂に師事、墨絵を飯田満佐子に師事。１９８６年より日本、スウェーデン、フィンランドにて墨を中心とした作品を発表（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。