内容説明
マクマホン隊長以外のほとんどの会話が標準的なスピードで話されており、発音も明瞭。分かりにくいアクセントはなく、使われている語彙も基本的なレベルである。卑語やスラングが多少登場する中、実践的な英語表現も多出しておりバランスよく学ぶことができる。いくつか登場する爆弾に関連する用語、または警官たちが交わす命令などの専門用語を除けば、アクション中心のためセリフの一文ずつが比較的短く、初心者の教材としても取りかかり易い。微妙な心の変遷に沿って、ジャックとアニーのセリフのやり取りが変わっていくのも面白い。まさに何度見ても飽きない秀逸な作品である。映画のセリフがすべて分かる完全対訳と充実の語句解説付。
目次
１ ハワード・ペイン
２ 救助敢行
３ バスに爆弾！
４ ５０マイル以上に保て
５ ディレンマ
６ フリーウェイ１０５号線
７ ５０フィートの切れ目
８ ハワードを欺く
９ パーシング・スクエア
１０ 未完成の地下鉄
-
- 和書
- 指定金融機関の未来
