ルイス・アダミック作品集 わが祖国ユーゴスラヴィアの人々

アダミック，ルイス【著】〈Ａｄａｍｉｃ，Ｌｏｕｉｓ〉/田原 正三【訳】

ＰＭＣ出版（1990/10発売）

• サイズ B6判／ページ数 349p／高さ 22X14cm
• 商品コード 9784893681331
• NDC分類 935
• Cコード C0097

内容説明

１９年ぶりの故郷スロヴェニア。輝くアドリア海、やさしい春の風、古き良き伝説、懐かしい母の姿…。そして独裁の嵐、ムッソリーニとヒットラーの登場。バルカンは風雲急を告げていた。１９３０年代のルポルタージュ文学の傑作。

目次

第一部　帰りなん、カルニオークラへ（一九年後；従兄弟トネーの結婚；死がヤンス叔父を待っている；スロヴェニア人の悲劇；マトヤッチ王伝説の生まれるところ）第二部　アドリア海沿岸から山岳地帯へ（南部国境にて；ある淋しい女たちの村；昼下がりのモンテネグロ；ダルマチア―田舎版リヴィエラ；宙ぶらりんの街―サライェヴォ；時計の針が止った世界；コンヴォの叙事詩）
第三部　ベオグラードとクロアチア（急成長の首都；クロアチアの苦悩；独裁国王に会見する；アメリカへ）

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[relaxopenenjoy]

黒田先生の著書で知った本書。スロヴェニア(カルニオーラ)出身のアダミック、1912年に14歳で渡米。アメリカ人妻を伴い1932年に19年ぶりに故国へ帰郷。前半は父や母、大勢の弟や妹、親戚たちとの久々の(及び初)対面や、どこでも熱烈な歓迎ぶり、ふるさとの古風な結婚や死の文化の観察などが面白く、そしてその後は約一年間ユーゴ各地を巡って出会った、語り合った人々(農民や一般市民、政治家、役人、作家、インテリ、学生たち、最後にはユーゴスラビアの独裁者アレクサンダル国王との面会も)の描写。

2023/06/16

[よだみな]

世界恐慌が始まり、第二次世界大戦が近づく時代、14才から19年間故郷をはなれ、すっかりアメリカ人になった著者が財団の資金で一年間故国ユーゴスラヴィアを旅することになった。行く先々で国賓のような歓待をうけながら、多様な民族性、土地に根付いた民間伝承、激しい貧富の差、独裁政権と抵抗勢力を記録していく。自国の運命を自分たちで選べない国民の逞しさ、やさしさが浮かびあがり、彼らのその後がとても気になる本であった。発売から二年間全米ベストセラーになった紀行文学の傑作。だが絶版。改訳、その後の話などを加えた完全版希望。

2015/08/15