内容説明
世界は東日本大震災に震撼した。「ヒロシマ・ナガサキの国」日本で起きた甚大な原発事故という「想定外」の悲劇は、国内外にパラダイム・シフトを迫る。本書は、放射能による破壊と復興の地・ヒロシマに在住の１４名の研究者たちが、東日本大震災が露わにしたものを、それぞれの知見に基づき英語で提示した、学際的な論考集である。３／１１以後の２年を、いま、ヒロシマから世界へ問う―。
目次
Ｔｈｅ Ｊａｐａｎ‐ＵＳ‐Ｏｋｉｎａｗａ Ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ ｗｉｔｈ Ｒｅｓｐｅｃｔ ｔｏ ｔｈｅ Ｍｉｌｉｔａｒｙ Ｂａｓｅｓ：Ｔｈｅ Ｄｉｓｃｏｕｒｓｅ Ｓｉｎｃｅ ３／１１
Ｔｒａｎｓｆｏｒｍａｔｉｏｎ ｏｆ Ｃｉｖｉｌ Ｓｏｃｉｅｔｙ ａｎｄ Ｈｕｍａｎ Ｒｅｃｏｖｅｒｙ：Ａ Ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ Ｂａｓｅｄ ｏｎ Ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｓ ｏｆ Ｔｗｏ Ｇｒｅａｔ Ｅａｒｔｈｑｕａｋｅｓ ａｎｄ ｔｈｅ Ｈｉｒｏｓｈｉｍａ Ａｔｔａｃｋ
Ｏｓａｄａ Ａｒａｔａ’ｓ Ｃｈｉｌｄｒｅｎ ｏｆ ｔｈｅ Ａｔｏｍｉｃ Ｂｏｍｂ（１９５１）：Ｒｅｃｏｎｓｉｄｅｒｅｄ ｉｎ Ｖｉｅｗ ｏｆ ｔｈｅ ３／１１ Ｆｕｋｕｓｈｉｍａ Ｄｉｓａｓｔｅｒ
Ｔｈｅ Ｉｒｏｎｙ ｏｆ ｔｈｅ “Ｐｅａｃｅｆｕｌ Ａｔｏｍ”：Ｎｕｃｌｅａｒ Ｄｉｓｃｏｕｒｓｅ ｉｎ Ｒｕｓｓｉａ ａｎｄ Ｉｔｓ Ｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ ｆｏｒ ｔｈｅ Ｆｕｋｕｓｈｉｍａ Ｎｕｃｌｅａｒ Ａｃｃｉｄｅｎｔ
Ｎａｔｕｒａｌ Ｄｉｓａｓｔｅｒ ａｎｄ Ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ
Ｔｈｅ ３／１１ Ｄｉｓａｓｔｅｒ ｆｒｏｍ ｔｈｅ Ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ ｏｆ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ：Ｔｈｅ Ｆｒｅｅ‐Ｓｔａｎｄｉｎｇ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ ａｎｄ ｔｈｅ Ｐｏｓｓｉｂｉｌｉｔｙ ｏｆ Ｍｕｔｕａｌ Ｓｕｐｐｏｒｔ
Ｍｏｖｉｎｇ Ｕｐｈｉｌｌ Ａｌｏｎｅ ｔｏ Ｌｉｖｅ：Ｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ ｏｆ ｔｈｅ １９９６ ＩＣＪ Ａｄｖｉｓｏｒｙ Ｏｐｉｎｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ Ｐｏｓｔ‐３／１１ Ｗｏｒｌｄ
Ｗｈａｔ Ｗｅ Ｍｕｓｔ Ｋｎｏｗ Ｎｏｗ：Ｒａｉｓｉｎｇ Ｓｃｉｅｎｃｅ／Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｌｉｔｅｒａｃｙ ｆｏｒ Ｓｅｌｆ Ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ
Ｆｒｏｍ Ｈｉｒｏｓｈｉｍａ ｔｏ Ｆｕｋｕｓｈｉｍａ：Ｇｅｎｄｅｒ ｉｎ Ｎｕｃｌｅａｒ ａｎｄ Ａｎｔｉ‐Ｎｕｃｌｅａｒ Ｐｏｌｉｔｉｃｓ
Ｗｉｒｅｆｒａｍｅ Ｗｏｒｌｄｓ：Ｔｈｅ Ｗｏｒｋ ｏｆ Ｉｗａｓａｋｉ Ｔａｋａｈｉｒｏ〔ほか〕
