睡蓮の池―ステフィとネッリの物語

トール，アニカ【著】〈Ｔｈｏｒ，Ａｎｎｉｋａ〉/菱木 晃子【訳】

新宿書房（2008/05発売）

• サイズ B6判／ページ数 248p／高さ 20cm
• 商品コード 9784880083865
• NDC分類 949.83
• Cコード C8097

内容説明

第２次世界大戦下、辛くも中立を保つスウェーデン。そこにナチスの迫害を逃れるため、オーストリアの都、ウィーンの親元を離れ、やってきた姉妹がいた。西岸の都市イェーテボリにほど近い、島の家族と暮らすステフィとネッリ。１年がたち、姉のステフィは中学に進学。イェーテボリでの新しい生活が始まる。遠く離れた両親を思い、島に残る妹ネッリを気にかけながらも、学業にうちこみ、新しい友人やクラスメイト、先生たちと出会い、下宿先の少年に恋焦がれ…。異国の地でむかえたステフィの青春を描く。

著者等紹介

トール，アニカ［トール，アニカ］［Ｔｈｏｒ，Ａｎｎｉｋａ］
１９５０年、スウェーデン第２の都市イェーテボリのユダヤ人家庭に生まれる。１９９６年、『海の島―ステフィとネッリの物語』で作家デビュー。『ステフィとネッリの物語』のシリーズ３作目にあたる『海の深み』で、１９９９年にスウェーデン図書館協会よりニルス・ホルゲション賞を、シリーズ４部作全てに対して２０００年にポーランドのヤヌシュ・コルチャック賞を、また１９９７年に『ノーラ、１２歳の秋』（小峰書店）でスウェーデン出版社協会よりアウグスト・ストリンドベリ賞を受賞。さらに全業績に対して、１９９９年に北欧学校図書館員協会賞、２０００年にスウェーデンの児童書出版社よりアストリッド・リンドグレーン賞を受賞。作家活動のほかに映画の脚本も手がける

菱木晃子［ヒシキアキラコ］
１９６０年、東京都生まれ。慶應義塾大学卒業後、スウェーデンのウプサラでスウェーデン語を学ぶ。現在、スウェーデンを中心に絵本、児童文学、ヤングアダルト小説の翻訳に活躍。横浜市在住（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ぶんこ]

イェーテボリの中学校に通えるようになったのですが、下宿先の医者のご夫婦の(施し)感に仰天。また国としてユダヤ人の子どもを受け入れたとしても、国民レベルでは親ドイツ、反ユダヤの人々もいる。医師夫婦の態度に腹を立てながらも、嫌なことからは目を背ける、耳に入れたく無いのは私にもあるのを自覚しているので、同じ立場になったらどうするか？考えるのも怖い。酷い先生や同級生がいる反面、担任教師やマイがいる。これは心強い。それにしても子どもが愚痴や泣き言を書かないようにしているのに、ウイーンの父親は、あまりに辛いからか。

2016/09/25

[七色一味]

読破。シリーズ2巻目。島を離れ、イェーテボリの中学に通うようになったステフィ。憧れだった学校生活ですが、下宿先では「シンデレラか！」的仕打ちを受けたり、13歳とは思えないほど情熱的な恋をしてみたり、となかなかに波乱万丈。ヨーロッパ情勢はますます悪化し、それが重苦しく背景として横たわっていて、なんとなく全体が灰色っぽく感じられます。それでも学校でできた友達、冷たいばかりだと感じていた島の養父母への思いの変化が、彼女を優しく支えます。

2017/04/06

[杏子]

念願だった中学生になれたステフィ。けれど、援助をしてくれたお医者さまの奥さまというからも、思わぬところで意外な温度差が… ステフィを中学校に入れたこと自体には好意から、とか同情から、だったかもしれないが。認識の違い？ステフィは中学校でも優秀な成績を得て、新たな親友マイの存在もあり、遠い両親の住む地ウィーンに比べたらずいぶんと平和な日々を送っていた。しかし憧れのスヴェンが謎の行動をとったりだとか、同級生のユダヤ系女生徒アリスのことなど不安要素もよぎる。

2012/11/11

[ぱせり]

いろいろな人たちに揉まれ、何か起こるたびに深く考え、ステフィは成長していく。平和な時代だったら、親と思う存分衝突して、思う存分自分本位でいられた青春期。離れて暮らす両親を思い、謂れのない良心の呵責に苛まれたり、「なぜわたしはいつも不安を抱えていなければならないの？」と悩む姿が痛々しい。良い師と友を得たことがうれしかった。

2010/01/06

[こもも]

辛くて、何度も読み進めることが出来なくなってしまった「海の島」に比べ、中学生になったステフィの物語は、どこか安心して読んでいられた。それは、ステフィ自身が成長したことはもちろんだけれど、養父母のステフィへの愛情が、はっきりと見てとれたからかもしれない。ヒトラーが来るまで、エリート階級だったステフィのプライドに、イライラすることもあったけれど、それも含めて、彼女は成長したのだ。この先の成長が、楽しみ。

2010/12/05