内容説明
プライベート、教室、オンライン、対面。海外だけでなく、国内でも英語で日本語を説明する機会が増えています!いざというときのために…英語に自信がなくても、大丈夫!初級でよくある質問&間違いへの説明をまず日本語で整理して、やさしい英語に!現場(対面&オンライン)で役立つリアルな例文が満載!英語の基本のパターンを覚えて応用!日本語と英語の違いもわかる!
目次
1 学習者からの質問に答える! 文法(~です;~は;あなた ほか)
2 学習者からの質問に答える! ことば(おつかれさま(です)
どうも
すみません ほか)
3 英語と日本語、どう違う?
おまけ お役立ち用語&表現!
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
☆よいこ
85
英語圏の人に日本語を教える授業者向け。学習者の質問に英語で答えるための具体的な例文が豊富。現場あるあるコラムが充実▽[1.文法]話す相手がはっきりしている時は主語は言わない[2.ことば]おつかれさま/どうも/すみません/大丈夫/失礼します/残念ですね/ワクワクとドキドキの違い/楽しい、うれしい、面白いの違い[3.英語と日本語、どう違う?]構造/語彙・表記/発音/待遇表記[おまけ]オリエンで使う表現/教室で使う表現/カタカナ語/オンライン授業で使う表現/文法用語▽コラムが面白い。2024年発行2025/10/06
マリー
1
★4/5 日本語教師の知り合い推薦図書。やはりプロが薦めるだけあって分かりやすい!ただあっと言う間に図書館返却期限が来てコラムを読んだくらいで返却(涙)。これは買ってもいいかもしれない...でもまた借ります。←2024/07/18