内容説明
なぜ、フィッツジェラルドの『ギャツビー』は「グレート」であり続けるのか?チャート図による「あらすじ」ナビや登場人物相関図などを駆使して、村上春樹が訳し、レッドフォードやディカプリオが演じた作品の魅力にせまる!登場人物 25のキーワード 映画と原作の違い 翻訳読み比べ 原作者紹介。そして、「百年人気が続く秘密」を増補した決定版!
目次
1 登場人物とストーリーを早わかりナビ
2 25のキーワードで『ギャツビー』を〈深読みする〉
3 映画になった『ギャツビー』
4 映画と原作、どこが違う、なぜ違う?
5 村上春樹訳で読むか、野崎孝訳で読むか
6 原作者のフィッツジェラルドって、どんな人?
7 百年人気が続く秘密
著者等紹介
小野俊太郎[オノシュンタロウ]
文芸・文化評論家。1959年、札幌生まれ。東京都立大学卒、成城大学大学院博士課程中途退学。成蹊大学などでも教鞭を執る(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。



