出版社内容情報
フィンランドの古くからの特産品、タール。森の奥深くには、松の木からタールをつくる妖精たちが住んでいました。まだ幼いトイボは、みんなには内緒で、タールづくりに参加します。ある夜、トイボがタールの窯を見張っていると、何やら怪しい人影が現れて……。さあ、どうするトイボ！？
バイビ・ホンカコスキ［バイビホンカコスキ］
著・文・その他
ルディ・ワン［ルディワン］
イラスト
竹迫 理恵［タカバ リエ］
翻訳
竹迫仁則［タカバ ヒトノリ］
翻訳
内容説明
フィンランドの古くからの特産品、タール。森の奥深くには、松の木からタールをつくる妖精たちが住んでいました。幼いトイボは、みんなには内緒で、タールづくりに参加します。ある夜、トイボがタールの窯を見張っていると、怪しいが現れて…。さあ、どうするトイボ！？フィンランドの伝統文化をやさしく紹介する絵本。
