ホグワーツ・ライブラリー 吟遊詩人ビードルの物語 （新装版）

ローリング，Ｊ．Ｋ．【著】〈Ｒｏｗｌｉｎｇ，Ｊ．Ｋ．〉/松岡 佑子【訳】

静山社（2017/04発売）

• サイズ A5判／ページ数 152p／高さ 22cm
• 商品コード 9784863893818
• NDC分類 K933
• Cコード C8097

出版社内容情報

何世紀にもわたって魔法界の子どもたちを魅了するおとぎ話。『ハリー・ポッター』で有名になった「三人兄弟の物語」など５話を収録。『吟遊詩人ビードルの物語』は、何世紀も昔から魔法族の家庭では人気のベッドタイムストーリーである。魔法と策略に満ちた物語は、面白さと教訓を兼ね備えている。ビードルがこの物語を羊皮紙に刻んだのは１５世紀のことであるが、今もなお多くの子どもたちを魅了している。本書には５つの物語が収録されている。『ハリー・ポッターと死の秘宝』で知られることとなった「三人兄弟の物語」を始め、「魔法使いとポンポン跳ぶポット」「豊かな幸運の泉」「毛だらけ心臓の魔法戦士」「バビティうさちゃんとペチャクチャ切り株」。それぞれの物語には、アルバス・ダンブルドア教授のメモ書きが添えられており、単なる品行方正な物語ばかりでないことも示唆されている。このたび、Jonny Duddleの豪華な装画と、Tomislav Tomicの挿絵による新装版として再発行する。

Ｊ．Ｋ．ローリング［ジェイケイローリング］

松岡 佑子［マツオカ ユウコ］

内容説明

魔法と策略に満ちた魅力あふれる５つのおとぎ話が収められた『吟遊詩人ビードルの物語』は、何世紀も昔から魔法族の家庭では人気のベッドタイムストーリーである。ルーン文字で書かれた原書をハーマイオニー・グレンジャーが翻訳し、ホグワーツの記録保管所の寛大な許可を得て、アルバス・ダンブルドア校長による解説も掲載している。

著者等紹介

ローリング，Ｊ．Ｋ．［ローリング，Ｊ．Ｋ．］ ［Ｒｏｗｌｉｎｇ，Ｊ．Ｋ．］
著作「ハリー・ポッター」シリーズは、空前のベストセラーであり、多数の受賞歴を誇る。児童文学への貢献を認められ、大英帝国勲章やレジオンドヌール勲章、ハンス・クリスチャン・アンデルセン文学賞など数々の賞や勲章を授与されている

松岡佑子［マツオカユウコ］
翻訳家。国際基督教大学卒、モントレー国際大学院大学国際政治学修士。日本ペンクラブ会員。スイス在住（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[みなみ]

ハリー・ポッターシリーズに登場する「吟遊詩人ビードルの物語」をハーマイオニーが翻訳した本で、ダンブルドアの解説が付いた新装版。マグル（魔法を使わない人々）のおとぎ話のヒロインよりもずっと積極的に幸福を求めるという点でマグルの寓話との違いがあるのは納得。人よりも優しく、より常識があり、創意工夫の力を発揮する人達がヒーローやヒロインなのも何だか親近感がわいた。

2023/09/06

[どあら]

図書館で借りて読了。

2017/12/29

[Eiji]

ハリーポッターの中の三人兄弟の物語がしっかり読めて良かったし、ダンブルドアの解説も面白かった。

2017/07/03

[こうめ]

魔法界のおとぎ話。現校長のマクゴナガル教授から許可をもらって、ハーマイオニーの新訳とともにダンブルドア教授のメモも加わって…何だか素敵ですね。

2017/06/22

[taikiat]

ハリーポッターに出てくる物語集。それぞれの話にダンブルドアのメモを加えて、ハーマイオニーの新訳で出版された（という設定）。もうこれだけで読むしか無いという感じ。単純におとぎ話としても一つ一つ面白い。ハリポタ本編を読んだ人には、さらに面白いと思う。「人間は、自らにとって最悪なものを欲しがるくせがある」に少しドキリとした。

2021/09/23