Ｌａｄｉｅｓ ｉｎ Ｌａｖｅｎｄｅｒ―ラヴェンダーの咲く庭で

ロック，ウィリアム・Ｊ．【著】〈Ｌｏｃｋｅ，Ｗｉｌｌｉａｍ Ｊ．〉/浅井 竜介【訳】

ワニブックス（2005/07発売）

• サイズ A5判／ページ数 75p／高さ 19cm
• 商品コード 9784847016103
• NDC分類 933
• Cコード C0074

内容説明

１９３０年代、英国、コーンウォール地方。父の残した家でひっそりと暮らす姉と妹。ある朝、嵐の去った浜辺に異国の美しい青年が打ち上げられる。彼を看病するうち、忘れかけてた恋心をよみがえらせる姉妹。だが天才的なヴァイオリンの才能を持っていた青年は…。

著者等紹介

ロック，ウィリアム・Ｊ．［ロック，ウィリアムＪ．］［Ｌｏｃｋｅ，Ｗｉｌｌｉａｍ　Ｊ．］
１８６３年、英国領西インド諸島生まれ。英国人俳優レズリー・ミッチェルの叔父としても知られる。小説家として数多くの作品を発表した他、脚本家としても活躍。原作、脚本を担当し映画化された作品は２０本以上。１９３０年死去

浅井竜介［アサイリュウスケ］
１９６６年６月１８日生まれ。陶芸家・音楽家。早稲田大学文学部美術専修卒業。ロンドン大学ゴールドスミス・カレッジ芸術学部大学院修了。’９８淡光ビエンナーレ茶道美術公募展入選。全国の画廊や、百貨店にて年４～５回の個展開催。現代陶芸から茶陶まで幅広く創作。音楽家としては、作詞作曲、プロデュースだけでなく、ライブなどでも活動。父は写真家の浅井慎平氏
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[kaoriction@本読み&感想リハビリ中]

詩のような物語。映画を何度か観ているので、その情景を思い出しながら読む。1930年代、英国コーンウォール地方。父の残した家でひっそりと暮らす年老いた姉妹。ある朝、嵐の去った浜辺に異国の美しい青年が打ち上げられる。忘れかけていた恋心を蘇らせる姉妹。やがて青年は天才的なヴァイオリンの才能を現し始める…。驚いたのは、映画では70歳くらいに見受けられた姉妹が、40代の「老姉妹」と描かれていたこと。文章はセンテンスが短く余分もなく、イマジネーションを掻き立てられ、詩情溢れる雰囲気。でも、個人的には映画に軍配。

2014/06/04

[愛玉子]

映画が観たくて、まだ観ていないのでとりあえず原作を。嵐の翌朝、怪我をして浜辺に打ち上げられた美青年を見つけた初老の姉妹。言葉は通じないけれど礼儀正しく、ヴァイオリンの名手でもある彼の世話をするうち、姉妹は淡い恋心を抱くようになる。叶わない、叶えようとも思わない秘めやかな想い。だが、傷の癒えた小鳥はやがて空に羽ばたいていくもの。彼は前途洋々たる未来の中で、優雅で親切だった姉妹を思い出すことがあるだろうか。彼女たちは幾度となく思い返すだろう。それはきっと詩のように美しく、甘やかに切なく胸を刺すのだろう。

2016/12/22

[たぶこ]

仲のよい老姉妹のいざこざが微笑ましい…恋のスパイスが効いちゃった、心は乙女なんだね。いい！

2014/09/24

[紅都]

彼の地を通り過ぎる短いの夏のような物語、と訳者のあとがきにあったとおりの雰囲気のお話。オールドミスのおばあちゃんふたりなのに、こんなに穏やかできれいな、あまりにも物語的な恋で、読みながらすこし胸が痛くなった。心はきっと乙女なんだろうね。挿絵も綺麗で好ましい。

2012/01/24