内容説明
政治から外交、女性、音楽、礼儀作法、怪奇現象まで―江戸時代の日朝関係を担った対馬藩通詞と朝鮮訳官との問答集。交渉の苦悩、本音を現代に伝える第一級史料。
目次
通訳酬酢 解読編（風儀の部；風楽の部；船上の部；外国の部；乾坤の部；浮説の部；武備の部；官品の部；女性の部；飲食の部；酒礼の部；礼儀の部）
通訳酬酢 原文編
著者等紹介
田代和生［タシロカズイ］
１９４６年札幌市生まれ。慶應義塾大学大学院教授を経て、２０１１年同大学名誉教授。同年紫綬褒章受章。２０１４年日本学士院会員。文学博士。１９６８年より対馬島を中心に史料調査を開始。１９９８年～２００６年国内外に散在する膨大な宗家文書のマイクロフィルム資料『対馬宗家文書』（ゆまに書房）を監修（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
1 ～ 1件／全1件
