出版社内容情報
アイルランドの伝承文学ファンタジー小説アイルランドの伝承文学ファンタジー小説
プロローグ タイ子ーパート１
第一幕 契約 他
第二幕 あるレプラコーンの暮らし 他
第三幕 ティンパンーパート２ 他
訳者あとがき
アラン・フィッシャー［アラン フィッシャー］
著・文・その他
渡辺洋子［ワタナベヨウコ］
翻訳
内容説明
このところエナはフィンの夢の中に毎晩のように現れ、手製のバウローンを叩き続ける。そのためフィンは熟睡できないのだ。エナはフィンの怒りを買うことを承知していてもこうしなければならない気持ちに駆られている。しかしフィンが復讐しようと思い立った時事態は思わぬ方向に動き始め、エナの回りのものたちを危険に巻き込み、エナの手におえない状況になってしまった。一体どうしたら収集できるのか、ことの行く末は？アイルランドの伝承の英雄フィンとお馴染みの妖精たちが織りなすアイルランドと日本をまたにかけた、そして古代から現代という時空を超えたファンタジー『巨人の夢』はファイ・フォーク（妖精たち）シリーズの最初の一作で、著者アラン・フィッシャーの日本での事業展開の一環としてまた日本にアイルランドの文化を広めたいと言う切なる願いから生まれたものです。奇想天外な想像力を持ち、語りの伝統を大切にするアイルランドの現代の語り部の物語をお楽しみください。
著者等紹介
フィッシャー，アラン［フィッシャー，アラン］
アイルランド出身の情熱的な起業家。アイルランド国防軍で数年勤めた後、ダブリン・シティ大学のＭａｓｔｅｒｓ ｉｎ Ｍａｒｋｅｔｉｎｇを卒業。アイルランド政府のプログラムを通じて日本のＩＴ企業富士ソフト株式会社で六年半国際営業に携わる。その後日本の人々にアイルランド文化を伝え、共有したいという使命感をもって、「巨人の会社」を立ち上げる。「巨人のシチューハウス」は食文化を通じての文化共有を、Ｋｙｏｊｉｎ Ｉｍｐｏｒｔｓはアイルランドからの輸入製品を通じて文化共有を、そしてＫｙｏｊｉｎ Ｂｏｏｋｓは独自のコンテンツを通じて文化共有を目標としている
渡辺洋子［ワタナベヨウコ］
聖心女子大学英文科卒業。アイルランド伝承文学研究家。朝日カルチャーセンターでアイルランドの伝承文学、朝日カルチャーセンター、ディラ国際語学アカデミーでアイルランド語の講座を担当（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
