内容説明
好評の『対訳 フランス語で読もう「星の王子さま」』と、『朗読CD フランス語で聴こう「星の王子さま」』のセット版です。見開きで、左ページにフランス語原文、右ページに日本語訳。大きな活字でとても読みやすい仏日対訳書。名優ベルナール・ジロドーによる巧みな語り口で、王子さまはもちろん、王さま、点灯夫、蛇…すべての登場人物が、詩情あふれる音楽とともに、生き生きと私たちの目の前に現れます。サンテグジュペリ自身による貴重な音源を5つ収録。全文朗読CD収録時間2時間10分。
著者等紹介
サンテグジュペリ,アントワーヌ・ド[サンテグジュペリ,アントワーヌド] [Saint‐Exup´ery,Antoine de]
作家、飛行士。1900年6月29日フランスのリヨンに生まれる。第二次大戦中、1944年7月31日任務のためコルシカ島のボルゴ基地からP-38型ライトニング偵察機で単身飛び立ち、そのまま消息を絶つ
小島俊明[コジマトシハル] [Giraudeau,Bernard]
詩人、フランス文学者。岐阜県に生まれる
ジロドー,ベルナール[ジロドー,ベルナール]
俳優、映画監督、脚本家。1947年6月18日フランスのラ・ロッシェルに生まれる。15歳で海軍に志願し7年間従軍する。1970年国立高等演劇学校に入学し古典および現代演劇科を首席で卒業。1973年アラン・ドロンに見出され『暗黒街のふたり』でジャン・ギャバンの息子役で映画デビュー。演劇、映画ともに数々の作品で人気を得る。テレビ映画の演出をきっかけに監督としても活躍。本書CDのフランス版、ガリマール社“Ecoutez lire”シリーズで『ハリー・ポッター』の朗読もしている(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。