目次
第１章 日本語とはこんなに違う英語によるコミュニケーション（英語で海外の人と交流を深めるためのコツがあれば、教えてください。；日本人とアメリカ人とのコミュニケーション文化の違いが、実際に誤解の原因になることはあるのですか？ ほか）
第２章 日本人が陥りやすい小さくて深い穴（スピーチのとき、英語の拙さへのおわびは必要ですか？；日本人のおわびの文化には、本当に問題があるのですか？ ほか）
第３章 日本流英語表現がもたらす誤解のプロセス（英語で問題点を指摘するとき、「Ｗｅ ｈａｖｅ ａ ｌｉｔｔｌｅ ｂｉｔ ｏｆ ｐｒｏｂｌｅｍ．」と言ってよいですか？；欧米の人からの提案を断るとき、「Ｉ ｔｈｉｎｋ ｉｔ ｉｓ ｄｉｆｆｉｃｕｌｔ．」と言ってはいけませんか？ ほか）
第４章 会議やプレゼンで陥りやすいワナ（アメリカとの交渉術について、特に知っておくべきことを教えてください。；英語でプレゼンテーションをするとき、一般的な話題からはじめてよいですか？ ほか）
著者等紹介
山久瀬洋二［ヤマクセヨウジ］
１９５５年大分県生まれ。日本の大手出版社のニューヨーク駐在員を経て独立。同地にメディアエージェントおよびコンサルティングファームを設立。以降アメリカの異文化ビジネスに関するコンサルティングファームであるクラーク・コンサルティング・グループなどのシニアコンサルタントとして注目を浴びる。日本や欧米の１００社近くに及ぶグローバル企業での人事管理、人材開発を中心としたコンサルティング活動を展開（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
Tenouji
Arata Fujimura
ずみさん♪
