内容説明
佗び、寂び、ものの哀れ、武士道…。日本人のこころの価値観をヴィジュアルとともに読み解く。オールカラー英文写真集。
目次
１ Ｍａｉｎｔａｉｎ Ｈａｒｍｏｎｙ
２ Ｆｏｌｌｏｗ Ｆｏｒｍｓ ａｎｄ Ｐａｔｈｓ
３ Ｆｅｅｌ Ｋｉ，Ｂｅ Ａｗａｒｅ ｏｆ Ｔｒａｎｓｉｔｉｏｎ
４ Ｈａｖｅ Ｆｅｅｌｉｎｇ，Ｂｅ Ｌｏｙａｌ
５ Ｒｅｖｅｒｅ ｔｈｅ Ｇｏｄｓ ａｎｄ Ｂｕｄｄｈａｓ
６ Ｂｕｉｌｄ Ｔｒｕｓｔ
７ Ｄｅｖｅｌｏｐ Ｖｉｒｔｕｅ
８ Ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ Ｂｅａｕｔｙ
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
Mijas
38
日本の美しさをあらわす概念について英文で紹介され、その言葉にぴったり合う写真が添えられている。和、場、間、型、技、匠、道、気、節、空、無、孝…シンプルな文字であるが意味は深い。「禊」「ものの哀れ」「無常」「諦観」「侘び」「寂び」「艶」「粋」「妖」「幽玄」「穢れ」が興味深かったが、英文のみなので半分も理解できたかどうか。それにしても「日本の美を理解する」というコンセプトだけに写真が本当に美しい。祇園の桜、鴨川の夕陽、嵯峨野の竹林など。日本文化に興味のある外国人にプレゼントしたら喜ばれそう。2017/12/19
ダナヲ
1
日本語で読みたいなー2015/03/09
山中崇之
0
外国人に対して代表的な日本を表現する言葉をうまく説明出来なくて、教本とすべく手にした本。 ｢侘び(Beauty in simplicity)｣｢寂び(Beauty in decay)｣｢孝(Filial piety)｣｢みそぎ(Purification)｣｢清廉(Integrity)｣｢ものの哀れ(Pathos)｣｢無常(Transience)｣などを単語のみならず細かな説明文で解説している。 やはり、単神宗教などが心理の源になっている他国に比べると、日本人の深層心理を説明するのは難解だ、と改めて実感。2014/06/23
